Origin and Etymology
The livre was established by Charlemagne as a unit of account equal to one pound of silver. It was subdivided into 20 sous (also sols), each of 12 deniers. The word livre came from the Latin word libra, a Roman unit of weight. This system and the denier itself served as the model for many of Europe's currencies, including the British pound, Italian lira, Spanish dinero and the Portuguese dinheiro.
This first livre is known as the livre carolienne. Only deniers were initially minted but debasement led to larger denominations being issued. Different mints in different regions used different weights for the denier leading to several distinct livres of different values.
"Livre" is a homonym with the French word for "book". The difference is that the monetary unit has a feminine gender, while "book" is masculine. Thus the monetary unit uses the feminine article, "la livre", while a book would use the masculine article, "le livre".
Read more about this topic: French Livre, History
Famous quotes containing the words origin and/or etymology:
“Good resolutions are useless attempts to interfere with scientific laws. Their origin is pure vanity. Their result is absolutely nil. They give us, now and then, some of those luxurious sterile emotions that have a certain charm for the weak.... They are simply cheques that men draw on a bank where they have no account.”
—Oscar Wilde (1854–1900)
“The universal principle of etymology in all languages: words are carried over from bodies and from the properties of bodies to express the things of the mind and spirit. The order of ideas must follow the order of things.”
—Giambattista Vico (1688–1744)