Comparative Tables
| Latin | Italian | French | Spanish | Portuguese | Extremaduran | English |
|---|---|---|---|---|---|---|
| altum | alto | haut | alto | alto | artu | high |
| quasi | quasi | quasi | casi | quase | cuasi, abati | almost |
| dicere | dire | dire | decir | dizer | izil | to say |
| facere | fare | faire | hacer | fazer | hazel | to do |
| focum | fuoco | feu | fuego | fogo | hueu | fire |
| flammam | fiamma | flamme | llama | chama | flama | flame |
| legere | leggere | lire | leer | ler | leel | to read |
| linguam | lingua | langue | lengua | língua | luenga/léngua | language |
| lumbum | lombo | lombe | lomo | lombo | lombu | loin |
| matrem | madre | mère | madre | mãe | mairi | mother |
| mirulum | merlo | merle | mirlo | melro | mielru | blackbird |
| monstrare | mostrare | montrer | mostrar | mostrar | muestral | to show |
| nostrum | nostro | notre | nuestro | nosso | muestru/nuestru | ours |
| tussem | tosse | toux | tos | tosse | tossi | cough |
* The words in this table refer only to High Extremaduran
** Extremaduran words in this table are spelled according to Ismael Carmona García's orthography
Read more about this topic: Extremaduran Language
Famous quotes containing the words comparative and/or tables:
“If you believe that a nation is really better off which achieves for a comparative few, those who are capable of attaining it, high culture, ease, opportunity, and that these few from their enlightenment should give what they consider best to those less favored, then you naturally belong to the Republican Party. But if you believe that people must struggle slowly to the light for themselves, then it seems to me that you are a Democrat.”
—Eleanor Roosevelt (1884–1962)
“O these encounterers, so glib of tongue,
That give a coasting welcome ere it comes,
And wide unclasp the tables of their thoughts
To every ticklish reader! Set them down
For sluttish spoils of opportunity
And daughters of the game.”
—William Shakespeare (1564–1616)