Central Atlas Tamazight - Examples

Examples

English Tamazight (Ayt Ayache)
Hello /sːalamuʕlikːum/
/ʕlikːumsːalam/
/lˤːahiʕawn/
/lˤːajslːm/
Good morning /sˤbaħ lxirˤ/
Good evening /mslxirˤ/
Good night /ns jlman/
/mun dlman/
/nsat jlman/
/tmunm dlman/
/nsint jlman/
/tmunt dlman/
Goodbye

/lˤːajhnːikː/
/lˤːajhnːikːm/
/lˤːajhnːikːn/
/lˤːajhnːikːnt/

/tamanilːah/

Universal Declaration of Human Rights:

ⵉⵎⴷⴰⵏⴻⵏ, ⴰⴽⴽⴻⵏ ⵎⴰ ⵍⵍⴰⵏ ⵜⵜⵍⴰⵍⴻⵏ ⴷ ⵉⵍⴻⵍⵍⵉⵢⴻⵏ ⵎⵙⴰⵡⴰⵏ ⴷⵉ ⵍⵃⵡⴻⵕⵎⴰ ⴷ ⵢⵉⵣⴻⵔⴼⴰⵏ-ⵖⵓⵔ ⵙⴻⵏ ⵜⴰⵎⵙⴰⴽⵡⵉⵜ ⴷ ⵍⴰⵇⵓⴻⵍ ⵓ ⵢⴻⵙⵙⴻⴼⴽ ⴰⴷ-ⵜⵉⵍⵉ ⵜⴻⴳⵎⴰⵜⵜ ⴳⴰⵔ ⴰⵙⴻⵏ.

Imdanen, akken ma llan ttlalen d ilelliyen msawan di lḥ weṛma d yizerfan- ghur sen tamsakwit d lâquel u yessefk ad-tili tegmatt gar asen.

Read more about this topic:  Central Atlas Tamazight

Famous quotes containing the word examples:

    “Histories are more full of examples of the fidelity of dogs than of friends.”
    —Alexander Pope (1688–1744)

    “No rules exist, and examples are simply life-savers answering the appeals of rules making vain attempts to exist.”
    —André Breton (1896–1966)

    “In the examples that I here bring in of what I have [read], heard, done or said, I have refrained from daring to alter even the smallest and most indifferent circumstances. My conscience falsifies not an iota; for my knowledge I cannot answer.”
    —Michel de Montaigne (1533–1592)