Buster Keaton - Sound Era and Television

Sound Era and Television

Keaton signed with MGM in 1928, a business decision that he would later call the worst of his life. He realized too late that the studio system MGM represented would severely limit his creative input. For instance, the studio refused his request to make his early project, Spite Marriage, as a sound film and after the studio converted, he was obliged to adhere to dialogue-laden scripts. However, MGM did allow Keaton to direct his last originally developed/written silent film The Cameraman, 1928, which was his first project under contract with MGM.

Keaton was forced to use a stunt double during some of the more dangerous scenes, as MGM wanted badly to protect its investment. He also stopped directing, but continued to perform and made some of his most financially successful films for the studio. MGM tried teaming the laconic Keaton with the rambunctious Jimmy Durante in a series of films, The Passionate Plumber, Speak Easily, and What! No Beer? The latter would be Keaton's last starring feature. The films proved popular. (Thirty years later, both Keaton and Durante had cameo roles in It's a Mad Mad Mad Mad World.)

In the first Keaton pictures with sound, he and his fellow actors would shoot each scene three times: one in English, one in Spanish, and one in either French or German. The actors would phonetically memorize the foreign-language scripts a few lines at time and shoot immediately after. This is discussed in the TCM documentary Buster Keaton: So Funny it Hurt, with Keaton complaining about having to shoot lousy films not just once, but three times.

Keaton was so depleted during the production of 1933's What! No Beer? that MGM fired him after the filming was complete, despite the film being a resounding hit. In 1934, Keaton accepted an offer to make an independent film in Paris, Le Roi des Champs-Élysées. During this period, he made one other film in Europe, The Invader (released in America as An Old Spanish Custom in 1936).