Babul - Returning To Father's Home in Savan

Returning To Father's Home in Savan

In the month of Savan (Shravana), the bride is supposed to return to her father home, now as an outsider. A song by Shailendra (movie Bandini) expresses this (video search):

अब के बरस भेज भैयाको बाबुल
सावन में लीजो बुलाय रे
लौटेंगी जब मेरे बचपन की सखियाँ
दीजो संदेशा भिजाय रे

This year, father, send my brother,
to come and get me during Savan,
when my childhood friends will also return,
do send a message asking me to come.

This song forms the title of a 2002 film Ab Ke Baras.

Read more about this topic:  Babul

Famous quotes containing the words returning to, returning, father and/or home:

    I do not keep a diary. Never have. To write a diary every day is like returning to one’s own vomit.
    J. Enoch Powell (b. 1912)

    I do not keep a diary. Never have. To write a diary every day is like returning to one’s own vomit.
    J. Enoch Powell (b. 1912)

    If your little savage were left to himself and be allowed to retain all his ignorance, he would in time join the infant’s reasoning to the grown man’s passion, he would strangle his father and sleep with his mother.
    Denis Diderot (1713–1784)

    Men are all right for friends, but as soon as you marry them they turn into cranky old fathers, even the wild ones. They begin to tell you what’s sensible and what’s foolish, and want you to stick at home all the time. I prefer to be foolish when I feel like it, and be accountable to nobody.
    Willa Cather (1873–1947)