Alibabavum 40 Thirudargalum (1956 Film) - Differences

Differences

Alibabavum 40 Thirudargalum is different from Ali Baba and the Forty Thieves in some ways:

  • The character Morgiana is known as Marziana in this film. She is also depicted as a once rich girl who turned slave, though she was always a slave in the original story.
  • She marries Alibaba at the end of the film, although Alibaba was already married in the original story, where Morgiana married his son.
  • In the original story when Morgiana overhears the conversation between the thieves and their leader, she kills the thieves by pouring hot oil in each of the barrels containing them. In this film, she however gives the job to her aide who tosses the barrels into the river.
  • In the original story, it is Morgiana who suddenly kills the thief leader, later disclosing his true identity. In the film, Alibaba himself finds out the truth after Morgiana fails to kill the thief, leading to a fight between Alibaba and him.

Read more about this topic:  Alibabavum 40 Thirudargalum (1956 Film)

Famous quotes containing the word differences:

    When was it that the particles became
    The whole man, that tempers and beliefs became
    Temper and belief and that differences lost
    Difference and were one? It had to be
    In the presence of a solitude of the self....
    Wallace Stevens (1879–1955)

    The differences between revolution in art and revolution in politics are enormous.... Revolution in art lies not in the will to destroy but in the revelation of what has already been destroyed. Art kills only the dead.
    Harold Rosenberg (1906–1978)

    Traveling, you realize that differences are lost: each city takes to resembling all cities, places exchange their form, order, distances, a shapeless dust cloud invades the continents.
    Italo Calvino (1923–1985)