The 1999 American League Division Series (ALDS), the opening round of the 1999 American League playoffs, began on Tuesday, October 5, and ended on Monday, October 11, with the champions of the three AL divisions—along with a "wild card" team—participating in two best-of-five series. The teams, which were identical to those qualifying in 1998, were:
- (1) New York Yankees (Eastern Division champion, 98–64) vs. (3) Texas Rangers (Western Division champion, 95–67): Yankees win series, 3-0.
- (2) Cleveland Indians (Central Division champion, 97–65) vs. (4) Boston Red Sox (Wild Card, 94–68): Red Sox win series, 3–2.
The higher seed (in parentheses) had the home field advantage (Games 1, 2 and 5 at home), which was determined by playing record. The Yankees played the Rangers, rather than the wild card Red Sox, because the Yankees and Red Sox are in the same division.
The Yankees rolled over the Rangers, who scored 945 runs in 1999, for the second straight year three games to none. The Red Sox battled back down two games to none against a Cleveland Indians team that was the first to score 1,000 runs in a season in nearly 50 years and won the Series three games to two, thanks to Pedro Martínez. The Yankees would go on to defeat the Red Sox four games to one in their first-ever meeting in the postseason in the AL Championship Series, and would then go on to sweep the National League champion Atlanta Braves in the 1999 World Series.
Famous quotes containing the words american, league, division and/or series:
“The goal for all blind skiers is more freedom. You don’t have to see where you’re going, as long as you go. In skiing, you ski with your legs and not with your eyes. In life, you experience things with your mind and your body. And if you’re lacking one of the five senses, you adapt.”
—Lorita Bertraun, Blind American skier. As quoted in WomenSports magazine, p. 29 (January 1976)
“We’re the victims of a disease called social prejudice, my child. These dear ladies of the law and order league are scouring out the dregs of the town. C’mon be a glorified wreck like me.”
—Dudley Nichols (1895–1960)
“For a small child there is no division between playing and learning; between the things he or she does “just for fun” and things that are “educational.” The child learns while living and any part of living that is enjoyable is also play.”
—Penelope Leach (20th century)
“The professional celebrity, male and female, is the crowning result of the star system of a society that makes a fetish of competition. In America, this system is carried to the point where a man who can knock a small white ball into a series of holes in the ground with more efficiency than anyone else thereby gains social access to the President of the United States.”
—C. Wright Mills (1916–1962)