The 1999 American League Division Series (ALDS), the opening round of the 1999 American League playoffs, began on Tuesday, October 5, and ended on Monday, October 11, with the champions of the three AL divisions—along with a "wild card" team—participating in two best-of-five series. The teams, which were identical to those qualifying in 1998, were:
- (1) New York Yankees (Eastern Division champion, 98–64) vs. (3) Texas Rangers (Western Division champion, 95–67): Yankees win series, 3-0.
- (2) Cleveland Indians (Central Division champion, 97–65) vs. (4) Boston Red Sox (Wild Card, 94–68): Red Sox win series, 3–2.
The higher seed (in parentheses) had the home field advantage (Games 1, 2 and 5 at home), which was determined by playing record. The Yankees played the Rangers, rather than the wild card Red Sox, because the Yankees and Red Sox are in the same division.
The Yankees rolled over the Rangers, who scored 945 runs in 1999, for the second straight year three games to none. The Red Sox battled back down two games to none against a Cleveland Indians team that was the first to score 1,000 runs in a season in nearly 50 years and won the Series three games to two, thanks to Pedro Martínez. The Yankees would go on to defeat the Red Sox four games to one in their first-ever meeting in the postseason in the AL Championship Series, and would then go on to sweep the National League champion Atlanta Braves in the 1999 World Series.
Famous quotes containing the words american, league, division and/or series:
“I believe that the miseries consequent on the manufacture and sale of intoxicating liquors are so great as imperiously to command the attention of all dedicated lives; and that while the abolition of American slavery was numerically first, the abolition of the liquor traffic is not morally second.”
—Elizabeth Stuart Phelps (1844–1911)
“I am not impressed by the Ivy League establishments. Of course they graduate the best—it’s all they’ll take, leaving to others the problem of educating the country. They will give you an education the way the banks will give you money—provided you can prove to their satisfaction that you don’t need it.”
—Peter De Vries (b. 1910)
“The division between the useful arts and the fine arts must not be understood in too absolute a manner. In the humblest work of the craftsmen, if art is there, there is a concern for beauty, through a kind of indirect repercussion that the requirements of the creativity of the spirit exercise upon the production of an object to serve human needs.”
—Jacques Maritain (1882–1973)
“There is in every either-or a certain naivete which may well befit the evaluator, but ill- becomes the thinker, for whom opposites dissolve in series of transitions.”
—Robert Musil (1880–1942)