Writing System
Zainichi Korean is not typically written; standard Korean is used as the literary language. For example, a speaker who pronounces the word geureona (그러나; "however") as gurona (구로나), will still spell the word in the former form. In much the same way, Standard Korean speakers retain the grapheme difference between ae ㅐ and e ㅔ, even though they may pronounce the two identically.
Read more about this topic: Zainichi Korean Language
Famous quotes containing the words writing and/or system:
“For it is not the bare words but the scope of the writer that gives the true light, by which any writing is to be interpreted; and they that insist upon single texts, without considering the main design, can derive no thing from them clearly.”
—Thomas Hobbes (1579–1688)
“A person, seasoned with a just sense of the imperfections of natural reason, will fly to revealed truth with the greatest avidity: while the haughty Dogmatist, persuaded that he can erect a compleat system of Theology by the mere help of philosophy, disdains any further aid, and rejects this adventitious instructor.”
—David Hume (1711–1776)