Writing System
Zainichi Korean is not typically written; standard Korean is used as the literary language. For example, a speaker who pronounces the word geureona (그러나; "however") as gurona (구로나), will still spell the word in the former form. In much the same way, Standard Korean speakers retain the grapheme difference between ae ㅐ and e ㅔ, even though they may pronounce the two identically.
Read more about this topic: Zainichi Korean Language
Famous quotes containing the words writing and/or system:
“The question mark is alright when it is all alone when it
is used as a brand on cattle or when it could be used
in decoration but connected with writing it is
completely entirely completely uninteresting.... A
question is a question, anybody can know that a
question is a question and so why add to it the
question mark when it is already there when the
question is already there in the writing.”
—Gertrude Stein (1874–1946)
“An avant-garde man is like an enemy inside a city he is bent on destroying, against which he rebels; for like any system of government, an established form of expression is also a form of oppression. The avant-garde man is the opponent of an existing system.”
—Eugène Ionesco (b. 1912)