Modern South Wexford English
Diarmaid Ó Muirithe travelled to South Wexford in 1978 to study the English spoken there. His informants ranged in age between 40 and 90. Among the long list of words still known or in use at that time are the following:
- Amain: ‘Going on amain’ = getting on well
- Bolsker: an unfriendly person
- Chy: a little
- Drazed: threadbare
- Fash: confusion, in a fash
- Keek: to peep
- Saak: to sunbathe, to relax in front of the fire
- Quare: 'Very' or 'Extremely'
Read more about this topic: Yola Language
Famous quotes containing the words modern, south and/or english:
“We Irish, born into that ancient sect
But thrown upon this filthy modern tide
And by its formless spawning fury wrecked,
Climb to our proper dark, that we may trace
The lineaments of a plummet-measured face.”
—William Butler Yeats (1865–1939)
“Up from the South at break of day,
Bringing to Winchester fresh dismay,
The affrighted air with a shudder bore,
Like a herald in haste, to the chieftain’s door,
The terrible grumble, and rumble, and roar,
Telling the battle was on once more,
And Sheridan twenty miles away.”
—Thomas Buchanan Read (1822–1872)
“The English people believes itself to be free; it is gravely mistaken; it is free only during election of members of parliament; as soon as the members are elected, the people is enslaved; it is nothing. In the brief moment of its freedom, the English people makes such a use of that freedom that it deserves to lose it.”
—Jean-Jacques Rousseau (1712–1778)