Form of Hebrew
There are two main pronunciations of Yemenite Hebrew, considered by many scholars to be the most accurate modern day form of Biblical Hebrew, although there are technically a total of five that relate to the regions of Yemen. In the Yemenite dialect, all Hebrew letters have a distinct sound, except for the letters ס sāmekh and ש śîn. The Sanaani Hebrew pronunciation (used by the majority) has been indirectly critiqued by Saadia Gaon since it contains the Hebrew letters jimmel and guf, which he rules is incorrect. There are Yemenite scholars, such as Rabbi Ratzon Arusi, who say that such a perspective is a misunderstanding of Saadia Gaon's words.
- Pronunciation Chart 1
- Pronunciation Chart 2
Rabbi Mazuz postulates this hypothesis through the Jerban (Tunisia) Jewish dialect's use of gimmel and quf, switching to jimmel and guf when talking with Gentiles in the Arabic dialect of Jerba. Some feel that the Shar'abi pronunciation of Yemen is more accurate and similar to the Babylonian dialect since they both use a gimmel and quf instead of the jimmel and guf. While Jewish boys learned Hebrew since the age of 3, it was used primarily as a liturgical and scholarly language. In daily life, Yemenite Jews spoke in regional Judeo-Arabic.
Read more about this topic: Yemenite Jews
Famous quotes containing the words form of, form and/or hebrew:
“If any doubt has arisen as to me, my country [Virginia] will have my political creed in the form of a “Declaration &c.” which I was lately directed to draw. This will give decisive proof that my own sentiment concurred with the vote they instructed us to give.”
—Thomas Jefferson (1743–1826)
“The Same, the Same: friend and foe are of one stuff; the ploughman, the plough, and the furrow, are of one stuff; and the stuff is such, and so much, that the variations of form are unimportant.”
—Ralph Waldo Emerson (1803–1882)
“And out of the ground made the Lord God to grow every tree that is pleasant to the sight, and good for food: the tree of life also in the midst of the garden, and the tree of knowledge of good and evil. And a river went out of Eden to water the garden.”
—Bible: Hebrew Genesis 2:9-10.