Selected Works in English Translation
- The Field of Life and Death & Tales of Hulan River, Indiana University Press, 1979. ISBN 0-253-15821-4.
- Anthology of Modern Chinese Stories and Novels, with Xiao Hong's short stories "Hands" and "Family Outsider", 1980.
- Selected Stories of Xiao Hong, trans. Howard Goldblatt, New York : Chinese University Press, 2005. ISBN 962-996-014-1.
Read more about this topic: Xiao Hong
Famous quotes containing the words selected, works, english and/or translation:
“The best history is but like the art of Rembrandt; it casts a vivid light on certain selected causes, on those which were best and greatest; it leaves all the rest in shadow and unseen.”
—Walter Bagehot (1826–1877)
“Science is feasible when the variables are few and can be enumerated; when their combinations are distinct and clear. We are tending toward the condition of science and aspiring to do it. The artist works out his own formulas; the interest of science lies in the art of making science.”
—Paul Valéry (1871–1945)
“He that bulls the cow must keep the calf.”
—Sixteenth-century English proverb.
“Any translation which intends to perform a transmitting function cannot transmit anything but information—hence, something inessential. This is the hallmark of bad translations.”
—Walter Benjamin (1892–1940)