Equivalent Western Titles
There are non-etymological equivalents to the title of viscount (i.e., 'vice-count') in several languages including German.
However, in such case titles of the etymological Burgrave family (not in countries with a viscount-form, such as Italian burgravio alongside visconte) bearers of the title could establish themselves at the same gap, thus at generally the same level. Consequentally a Freiherr (or Baron) ranks not immediately below a Graf, but below a Burggraf.
Thus in Dutch, Burggraaf is the rank above Baron, below Graaf (i.e., Count) in the kingdoms of the Netherlands and of Belgium (by Belgian law, its equivalents in the other official languages are Burggraf in German and vicomte in French). In Welsh the title is rendered as Isiarll.
Read more about this topic: Viscount
Famous quotes containing the words equivalent, western and/or titles:
“Inter-railers are the ambulatory equivalent of McDonalds, walking testimony to the erosion of French culture.”
—Alice Thompson (b. 1963)
“It’s a queer sensation, this secret belief that one stands on the brink of the world’s greatest catastrophe. For it means the fall of Western Europe, as it fell in the fourth century. It recurs to me every November, and culminates every December. I have to get over it as I can, and hide, for fear of being sent to an asylum.”
—Henry Brooks Adams (1838–1918)
“I have known a German Prince with more titles than subjects, and a Spanish nobleman with more names than shirts.”
—Oliver Goldsmith (1728–1774)