"Winged Heart" Symbol
The symbol of Universal Sufism is the Tughra Inayati or the "Winged Heart", designed by the dervish Hafizullah in honor of Inayat Khan. The winged heart is an old Sufi symbol, and was chosen by Inayat Khan as the seal of the 'Sufi Order of the West' at its founding in 1910. The original rendering of this winged heart calligraphy was presented to Khan on the occasion of his 73rd birthday.
The Arabic script of the wings (in mirror image of each other) reads: "Ya Hazrati Inayat", with ya meaning "O" (an invocation, an invitation), and hazrati meaning "presence; a respectful title similar to your majesty". It may also be interesting to note that the word 'Inayat means "guarding, preserving, taking care of; concern, care; a gift, a present".
The Arabic script of the heart reads: "qaddasa Allahu sirrahu", which is a traditional phrase used when mentioning the name of a deceased Sufi saint. The word qaddas means: "sanctify, hallow, glorify, venerate, revere". The word sirr means: "secret, mystery, something concealed; secret thought, innermost thought", or, as the masterful lexicon of E. W. Lane says, "private knowledge; something inserted in the interior; a pleasure, or delight, and dilation of the heart, of which there is no external sign". The Sufis often use the word sirr to describe the divine wonder discovered in the depths of the un-veiled heart.
The phrase exoterically mean "may Allah sanctify his secret" or esoterically "may his message spread", or "whose inner thought Allah made holy", or "whose heart Allah has made pure".
The shape of the tughra symbolises that the heart desires heaven. The crescent in the heart suggests the responsiveness and potential of the heart. The crescent represents the responsiveness of the crescent moon to the light of the sun, for naturally it receives the light and develops into a full moon. The explanation of the five-pointed star is that it represents the divine light. For when the light comes, it has five points. It is the divine light which is represented by the five-pointed star, and the star is reflected in the heart which is responsive to the divine light. The heart which by its response has received the divine light is liberated, as the wings show. In brief, the meaning of the symbol is that the heart responsive to the light of God is liberated.
Read more about this topic: Universal Sufism
Famous quotes containing the words winged, heart and/or symbol:
“Deeper and deeper into Time’s endless tunnel, does the winged soul, like a night-hawk, wend her wild way; and finds eternities before and behind; and her last limit is her everlasting beginning.”
—Herman Melville (1819–1891)
“The walking of girls’ vulnerable feet,
The heart in its own endless silence kneeling.”
—Philip Larkin (1922–1986)
“Mysticism is the mistake of an accidental and individual symbol for an universal one.”
—Ralph Waldo Emerson (1803–1882)