Ukrainian Alphabet - Letter Names and Pronunciation

Letter Names and Pronunciation

Letters and symbols of the Ukrainian alphabet
Upright Italic Translit. Name Pronunciation Notes
А а А а a а /ɑ/ /ɑ/
Б б Б б b бе /bɛ/ /b/
В в В в w ве /wɛ/ /w/a
Г г Г г h ге /ɦɛ/ /ɦ/
Ґ ґ Ґ ґ g ґе /ɡɛ/ /ɡ/
Д д Д д d де /dɛ/ /d/, /dʲ/
Е е Е е e е /ɛ/ /ɛ/
Є є Є є ye є /jɛ/ /jɛ/ or /ʲɛ/
Ж ж Ж ж zh же /ʒɛ/ /ʒ/
З з З з z зе /zɛ/ /z/, /zʲ/
И и И и y и /ɪ/ /ɪ/
І і І і i і /i/ /i/, /ʲi/
Ї ї Ї ї yi ї /ji/ /ji/
Й й Й й j йот /jɔt/, й /ɪj/ /j/
К к К к k ка /kɑ/ /k/
Л л Л л l ел /ɛl/ /l/, /lʲ/
М м М м m ем /ɛm/ /m/
Н н Н н n ен /ɛn/ /n/, /nʲ/
О о О о o о /ɔ/ /ɔ/
П п П п p пе /pɛ/ /p/
Р р Р р r ер /ɛr/ /r/, /rʲ/
С с С с s ес /ɛs/ /s/, /sʲ/
Т т Т т t те /tɛ/ /t/, /tʲ/
У у У у u у /u/ /u/
Ф ф Ф ф f еф /ɛf/ /f/
Х х Х х kh ха /xɑ/ /x/
Ц ц Ц ц ts це /t͡sɛ/ /t͡s/, /t͡sʲ/
Ч ч Ч ч ch че /t͡ʃɛ/ /t͡ʃ/
Ш ш Ш ш sh ша /ʃɑ/ /ʃ/
Щ щ Щ щ shch ща /ʃt͡ʃɑ/ /ʃt͡ʃ/
Ь ь Ь ь м’який знак /mjɑˈkɪj ˈznɑk/ /◌ʲ/ soft sign
Ю ю Ю ю yu ю /ju/ /ju/ or /ʲu/
Я я Я я ya я /jɑ/ /jɑ/ or /ʲɑ/
апостроф /ɑˈpɔstrɔf/ apostrophe
  • ^a The pronunciation of /w/ varies depending on context; it is labial before back vowels and labiodental before front vowels. It is also vocalized to in the syllable coda.

Transliteration is according to the scholarly transliteration system used in linguistics. For other systems, see romanization of Ukrainian..

Notes

  1. Ge (ґ) was officially banned in the Soviet Ukraine from 1933 to 1990; missing from some computer character encodings and fonts.
  2. Soft sign (ь):
    • The soft sign is not considered a letter, but an orthographic symbol, indicating the softening (palatalization) of the preceding consonant letter.
    • The soft sign was at the end of the alphabet before 1990, when the new official orthography changed its position.
  3. The apostrophe indicates that the consonant preceding a soft vowel is not palatalized, when it otherwise would be.
  4. There are also digraphs (дж) and (дз) that are pronounced as a single sound such as dg in knowledge for дж and dz. Examples: джмiль (a bumble bee), бджoлa (a bee), дзвоник (a bell).

Read more about this topic:  Ukrainian Alphabet

Famous quotes containing the words letter and/or names:

    I prefer to make no new declarations [on southern policy beyond what was in the Letter of Acceptance]. But you may say, if you deem it advisable, that you know that I will stand by the friendly and encouraging words of that Letter, and by all that they imply. You cannot express that too strongly.
    Rutherford Birchard Hayes (1822–1893)

    When the Day of Judgement dawns and the great conquerors and lawyers and statesmen come to receive their rewards—their crowns, their laurels, their names carved indelibly upon imperishable marble—the Almighty will turn to Peter and will say, not without a certain envy when he sees us coming with our books under our arms, “Look, these need no reward. We have nothing to give them here. They have loved reading.”
    Virginia Woolf (1882–1941)