Explanation of The Novel's Title
The title of Trust Me comes from an old joke that is quoted in the novel:
‘You didn’t let me open your hand in the beginning, and even when you did, you opened it very slowly – that shows that you don’t trust easily,’ he said. ‘You’re too closed as a person. Open up, you’ll enjoy life more.’
I took my hand back from him and lit a cigarette.
‘Do you know what “trust me” means in Polish?’ I asked.
He shook his head.
‘What?’
“‘Fuck you.’”
He laughed. I smiled.
‘So, when a guy says “trust me”,’ I said to him, ‘a warning bell rings in my head.’
He made a face. ‘Why are you so hard, so defensive?’
‘Have to be, living in Bombay, alone.’
Read more about this topic: Trust Me (novel)
Famous quotes containing the words explanation of the, explanation of, explanation and/or title:
“Herein is the explanation of the analogies, which exist in all the arts. They are the re-appearance of one mind, working in many materials to many temporary ends. Raphael paints wisdom, Handel sings it, Phidias carves it, Shakspeare writes it, Wren builds it, Columbus sails it, Luther preaches it, Washington arms it, Watt mechanizes it. Painting was called “silent poetry,” and poetry “speaking painting.” The laws of each art are convertible into the laws of every other.”
—Ralph Waldo Emerson (1803–1882)
“Herein is the explanation of the analogies, which exist in all the arts. They are the re-appearance of one mind, working in many materials to many temporary ends. Raphael paints wisdom, Handel sings it, Phidias carves it, Shakspeare writes it, Wren builds it, Columbus sails it, Luther preaches it, Washington arms it, Watt mechanizes it. Painting was called “silent poetry,” and poetry “speaking painting.” The laws of each art are convertible into the laws of every other.”
—Ralph Waldo Emerson (1803–1882)
“Are cans constitutionally iffy? Whenever, that is, we say that we can do something, or could do something, or could have done something, is there an if in the offing—suppressed, it may be, but due nevertheless to appear when we set out our sentence in full or when we give an explanation of its meaning?”
—J.L. (John Langshaw)
“Fifty million Frenchmen can’t be wrong.”
—Anonymous. Popular saying.
Dating from World War I—when it was used by U.S. soldiers—or before, the saying was associated with nightclub hostess Texas Quinan in the 1920s. It was the title of a song recorded by Sophie Tucker in 1927, and of a Cole Porter musical in 1929.