College Grace
Each evening before dinner, grace is recited by the senior Fellow presiding. The simple grace is as follows:
- Benedic, Domine, nos et dona tua, (Bless us, Lord, and these gifts)
- quae de largitate tua sumus sumpturi, (which, through your generosity, we are about to receive)
- et concede, ut illis salubriter nutriti (and grant that we, wholesomely nourished by them,)
- tibi debitum obsequium praestare valeamus, (may be able to offer you the service we owe)
- per Christum Dominum nostrum. (through Christ our Lord)
If both of the two High Tables are in use then the following antiphonal formula is prefixed to the main grace:
- A. Oculi omnium in te sperant Domine: (The eyes of all are on you, Lord)
- B. Et tu das escam illis in tempore. (and you give them their food, in due time.)
- A. Aperis tu manum tuam, (You open your hand)
- B. Et imples omne animal benedictione. (and bestow upon all living things your blessing.)
Following the meal, the simple formula Benedicto benedicatur is pronounced.
Read more about this topic: Trinity College, Cambridge
Famous quotes containing the words college and/or grace:
“... [a] girl one day flared out and told the principal “the only mission opening before a girl in his school was to marry one of those candidates [for the ministry].” He said he didn’t know but it was. And when at last that same girl announced her desire and intention to go to college it was received with about the same incredulity and dismay as if a brass button on one of those candidate’s coats had propounded a new method for squaring the circle or trisecting the arc.”
—Anna Julia Cooper (1859–1964)
“I nightly offer up my prayers to the throne of grace for the health and safety of you all, and that we ought all to rely with confidence on the promises of our dear redeemer, and give him our hearts. This is all he requires and all that we can do, and if we sincerely do this, we are sure of salvation through his atonement.”
—Andrew Jackson (1767–1845)