The Book Of Mormon And The King James Bible
The Book of Mormon contains many linguistic similarities to the King James Bible. In some cases, entire passages of scripture are duplicated in the Book of Mormon. Sometimes the source is acknowledged, as in the book of Second Nephi, where 18 chapters of Isaiah are quoted. There exist 478 verses in the Book of Mormon which are quoted in some form or other from the book of Isaiah. Of these verses, one Mormon scholar notes that 201 of them match the King James version of the quote and another 207 show variations. In addition, 58 quotes from Isaiah found in the Book of Mormon are paraphrased versions of those found in the King James Bible.
Other significant connections between the two books include Book of Mormon words and phrases that only appear in their KJV usage, perpetuation of Bible passages considered by some scholars to have been mistranslated in the King James Version, and the possible presence of English homophones.
Read more about The Book Of Mormon And The King James Bible: The Presence of Biblical Passages in The Book of Mormon, Textual Similarities, Unique Words and Phrases, Perpetuation of Biblical Mistranslations, Use of English Homophones, Archaic Vocabulary, See Also
Famous quotes containing the words book, mormon, king and/or james:
“After this manner therefore pray ye: Our Father which art in heaven, Hallowed be thy name. Thy kingdom come. Thy will be done in earth, as it is in heaven. Give us this day our daily bread. And forgive us our debts, as we forgive our debtors. And lead us not into temptation, but deliver us from evil: For thine is the kingdom, and the power, and the glory, for ever. Amen.”
—Bible: New Testament Jesus, in Matthew, 6:9-13.
the Lord’s Prayer. In Luke 11:4, the words are “forgive us our sins; for we also forgive everyone that is indebted to us.” The Book of Common Prayer gives the most common usage, “forgive us our trespasses, as we forgive them that trespass against us.”
“I never understood exactly why people get engaged—The only time I ever did the most disastrous things happened—but I feel that there’s a great deal to be said for immediate matrimony always. If I once got started I’d probably have to become a mormon to cover my confusion. What I mean is that if he and she are crazy about each other it is sheer tempting God to stay apart, come what may. And if people arent crazy about each other being engaged wont help them.”
—John Dos Passos (1896–1970)
“Never alone
Did the King sigh, but with a general groan.”
—William Shakespeare (1564–1616)
“As a work of art it has the same status as a long conversation between two not very bright drunks.”
—Clive James (b. 1939)