Romanization
See also: Romanization of Chinese in the Republic of ChinaThe spelling "Taipei" derives from the Wade-Giles romanization T'ai-pei. Under the official New Phonetic System (also known as Hanyu Pinyin) romanization system, which is used to romanize all street signage in Taipei, and the formerly official Tongyong Pinyin system, the city's name is romanized as Táiběi. However, the familiarity of the longstanding "Taipei" spelling led government authorities to retain it as one of several exceptions to the general standard.
Read more about this topic: Taipei