South African English

South African English

Part of a series on the
Culture of South Africa
History
People
Languages
  • Afrikaans
  • English
  • Ndebele
  • Northern Sotho
  • Sotho
  • Swazi
  • Tswana
  • Tsonga
  • Venda
  • Xhosa
  • Zulu
Traditions
Mythology and folklore
Cuisine
Festivals
  • Public holidays
Religion
Art
Literature
  • Writers
  • Poets
Music and performing arts
  • Musicians
Media
  • Radio
  • Television
  • Cinema
Sport
Monuments
  • World Heritage Sites
Symbols
  • Flag
  • National anthem
  • Coat of arms
Culture portal
South Africa portal

The term South African English (SAfrE, SAfrEng, SAE, en-ZA) is applied to the first-language dialects of English spoken by South Africans, with the L1 English variety spoken by Zimbabweans, Zambians and Namibians, being recognised as offshoots.

There is some social and regional variation within South African English. Social variation within South African English has been classified into three groupings: Cultivated, closely approximating Received Pronunciation and associated with upper class; General, a social indicator of the middle class, and Broad, associated with the working class, and closely approximating the second-language Afrikaans-English variety. This is similar to the case in Australian English.

Read more about South African English:  Pronunciation, Demographics, English Academy of Southern Africa, Examples of South African Accents

Famous quotes containing the words south, african and/or english:

    The Great South Beach of Long Island,... though wild and desolate, as it wants the bold bank,... possesses but half the grandeur of Cape Cod in my eyes, nor is the imagination contented with its southern aspect.
    Henry David Thoreau (1817–1862)

    If your buttocks burn, you know you have done wrong.
    —White South African proverb.

    To write or even speak English is not a science but an art. There are no reliable words.... Whoever writes English is involved in a struggle that never lets up even for a sentence. He is struggling against vagueness, against obscurity, against the lure of the decorative adjective, against the encroachment of Latin and Greek, and, above all, against the worn-out phrases and dead metaphors with which the language is cluttered up.
    George Orwell (1903–1950)