Family Marks
Siglas poveiras have been used for family coat-of-arms since time immemoral by Póvoa de Varzim community. Using these symbols, personal and fishing belongings were distinctly marked and thus a form of property registration. The "marca-brasão" ("blazon-mark") of a family was known within the entire Póvoa de Varzim community and children were recognized by counting the number of pique (similar to a trace) within their marks.
The usefulness of this system is noticed by its usage amongst merchants in their books of credit, and the siglas were read as we today read a name written in the Latin alphabet. Currency values were symbolized by rings and traces, drawn after the mark of an individual.
Nevertheless, it was on the tombs of the dead that the mark acquired a sense of personal significance. It became common and accepted to have one's mark carved onto one's tombstone.
According to a former port authority of Leixões, the Count of Vilas Boas, an individual stole a compass in Póvoa de Varzim and tried to sell it in Matosinhos, but he was unaware that the recorded "drawings" in the cover indicated the owner's name and thus the first person whom he approached (a woman from Póvoa de Varzim) managed to recognize the mark immediately. Summoning other fishermen, who also recognized the mark, the thief was apprehended and submitted to the port authority.
Read more about this topic: Siglas Poveiras
Famous quotes containing the words family and/or marks:
“English people apparently queue up as a sort of hobby. A family man might pass a mild autumn evening by taking the wife and kids to stand in the cinema queue for a while and then leading them over for a few minutes in the sweetshop queue and then, as a special treat for the kids, saying “Perhaps we’ve time to have a look at the Number Thirty-One bus queue before we turn in.””
—Calvin Trillin (b. 1940)
“In the theater, while you recognized that you were looking at a house, it was a house in quotation marks. On screen, the quotation marks tend to be blotted out by the camera.”
—Arthur Miller (b. 1915)