Given Names
As with most Western cultures, a child is given a first name chosen by their parents or is chosen by godparents. The given name comes first, the surname last, e.g. "Željko Popović", where "Željko" is a first name and "Popović" is a family name.
| Serbian | Derivation | Origin | Meaning | Female | |
|---|---|---|---|---|---|
| Slobodan Слободан |
Serbian | Free man | Eleftherios, Sloba | Slobodanka | |
| Miroslav Мирослав |
Slavic | Peace and Glory | Mirosław, Mirko | Mira, Miroslava | |
| Vladimir Владимир |
Владимѣръ | Slavic |
Rule in Peace | Vlada, Vlado | Vladimira, Vlada |
| Vukašin Вукашин |
Slavic | Son of the wolf, younger wolf | Vuki, Vuk, Vule, Vučko, Vukosav | Vuka, Vukica | |
| Zoran Зоран |
Slavic | Daybreak | Zoki, Zoća | Zora, Zorana, Zorica | |
| Goran Горан |
Slavic | Woodsman, Highlander "The tall one" |
Gorana | ||
| Aleksandar Александар |
Aléxandros Αλέξανδρος |
Greek | Protector of Man | Aleksa, Saša, Sale | Aleksandra, Saša, Saška |
| Jovan Jован |
Ioannis Ιωάννης |
Hebrew |
God is gracious | Ivan Jovo, Jovica, Joca, Jole |
Jovana, Ivana, Ivanka, Iva |
| Marko Марко |
Marcus | Latin | Maki, Mare | ||
| Nikola Никола |
Nikolaos Νικόλαος |
Greek | Victory of the people | Nidža, Niko | Nikoleta, Nikolina |
| Đorđe Ђopђe |
Georgios Γεώργιος |
Greek | Farmer | Đurađ Đuro, Đole, Đoka, Đorđa, Đorđo |
Đorđica, Đurđica, Đurđina |
| Mihailo Михаило |
Mikha'el מִיכָאֵל |
Hebrew |
"He who is like God" | Mika, Miki, Miha |
Serbian first names largely originate from Slavic roots:
- (e.g. Slobodan, Miroslav, Vladimir, Zoran, Ljubomir, Vesna, Leposava, Radmila, Gordana, Dragan, Milan, Goran, Radomir, Miomir, Branimir, Budimir, Slavimir)
For more Slavic names used in Serbia see the article:
- Slavic names
or choose:
- List of given names of Slavic origin (Serbian Wikipedia).
Some may be non-Slavic but chosen to reflect Christian faith. Names of this nature may often originate from Hebrew for Biblical reasons. Christian names include:
- (e.g. Nikola, Ivan, Jovan, Marija, Ana, Đorđe, Petar, Pavle, Mihailo)
Along similar lines of non-Slavic names among Christians, the origins for many such names are Greek:
- (e.g. Aleksandar, Filip, Jelena, Katarina, Todor)
Latin names include:
- (e.g. Marko, Antonije)
Read more about this topic: Serbian Given Names
Famous quotes containing the word names:
“Nor youth, nor strength, nor wisdom spring again,
Nor habitations long their names retain,
But in oblivion to the final day remain.”
—Anne Bradstreet (c. 1612–1672)
“Every man who has lived for fifty years has buried a whole world or even two; he has grown used to its disappearance and accustomed to the new scenery of another act: but suddenly the names and faces of a time long dead appear more and more often on his way, calling up series of shades and pictures kept somewhere, “just in case” in the endless catacombs of the memory, making him smile or sigh, and sometimes almost weep.”
—Alexander Herzen (1812–1870)