Editions
The book was originally written in Hindi by Maharshi Dayanand Saraswati. After detecting omissions, language and printing mistakes in first edition, he revised it in second edition. The Book was later translated in 23 Languages by different people.
S.No. | Language | Translator/ Author | Publication Year |
---|---|---|---|
1 | Hindi 1st Edition | Dayanand Saraswati (Author) | 1875 |
2 | Hindi 2nd Edition | Dayanand Saraswati (Author) | 1882 |
3 | English | ||
4 | Sanskrit | ||
5 | Urdu | ||
6 | Sindhi | ||
7 | Punjabi | ||
8 | Bengali | ||
9 | Marathi | ||
10 | Telugu | ||
11 | Tamil | ||
12 | Malayalam | (Acharya) Narendra Bhooshan | |
13 | Gujarati | ||
14 | Kannad | ||
15 | Nepali | ||
16 | German | ||
17 | Swahili | ||
18 | Oriya | ||
19 | Assamese | ||
20 | Sindhi | ||
21 | Arabi | ||
22 | Burmese | ||
23 | Chinese | ||
24 | Thai | ||
25 | French |
Read more about this topic: Satyarth Prakash
Famous quotes containing the word editions:
“The next Augustan age will dawn on the other side of the Atlantic. There will, perhaps, be a Thucydides at Boston, a Xenophon at New York, and, in time, a Virgil at Mexico, and a Newton at Peru. At last, some curious traveller from Lima will visit England and give a description of the ruins of St. Pauls, like the editions of Balbec and Palmyra.”
—Horace Walpole (17171797)
“The next Augustan age will dawn on the other side of the Atlantic. There will, perhaps, be a Thucydides at Boston, a Xenophon at New York, and, in time, a Virgil at Mexico, and a Newton at Peru. At last, some curious traveller from Lima will visit England and give a description of the ruins of St Pauls, like the editions of Balbec and Palmyra.”
—Horace Walpole (17171797)