San Giorgio A Cremano - Etymology

Etymology

The name "San Giorgio a Cremano" (literally "Saint George of the Cremated"), is a reference to the reverence with which the residents of the area in the 10th century held for the Vesuvius. The superstitious and devoutly religious locals saw an analogy between the eruptions of Vesuvius, and a dragon breathing fire, and quickly adopted Saint George as their patron saint, due to the legend of Saint George and the Dragon in which he slays the Dragon. The residents believed by adopting Saint George as their patron saint he would protect them from the 'dragon' or the eruptions of Vesuvius.

The term "Cremano" is an ancient name for a strip of land between Portici and San Giorgio (the site is referred to as the Cupa di Cremano and Pozzo di Cremano). It derives directly from the Latin word crematum which refers to the earth having been cremated by the lava flows of Vesuvius. Others believe though, that the name actually refers to Cambrano, a shortening of Cambarus who was a Roman landowner of the area in ancient times. Another theory also believes it simply refers to the Latin word "crambe", which means "Cabbage", speculating that cabbage crops may once have been grown in the area.

Residents of San Giorgio a Cremano are referred to as Sangiorgesi.

Read more about this topic:  San Giorgio A Cremano

Famous quotes containing the word etymology:

    Semantically, taste is rich and confusing, its etymology as odd and interesting as that of “style.” But while style—deriving from the stylus or pointed rod which Roman scribes used to make marks on wax tablets—suggests activity, taste is more passive.... Etymologically, the word we use derives from the Old French, meaning touch or feel, a sense that is preserved in the current Italian word for a keyboard, tastiera.
    Stephen Bayley, British historian, art critic. “Taste: The Story of an Idea,” Taste: The Secret Meaning of Things, Random House (1991)

    The universal principle of etymology in all languages: words are carried over from bodies and from the properties of bodies to express the things of the mind and spirit. The order of ideas must follow the order of things.
    Giambattista Vico (1688–1744)