Rhyming Slang and Taboo Terms
Rhyming slang is often used as a substitute for words regarded as taboo, often to the extent that the association with the taboo word becomes unknown over time. "Berk" (often used to mean "foolish person") originates from the most famous of all fox hunts, the "Berkeley Hunt" meaning "cunt"; "cobblers" (often used in the context "what you said is rubbish") originates from "cobbler's awls", meaning "balls" (as in testicles); and "hampton" meaning "prick" (as in penis) originates from "Hampton Wick" (a place in London).
Lesser taboo terms include "pony and trap" for "crap" (as in defecate, but often used to denote nonsense or low quality); to blow a raspberry (rude sound of derision) from raspberry tart for "fart"; "D'Oyly Carte" for "fart"; "Jimmy Riddle" for "piddle" (as in urinate), "J. Arthur Rank" (a film mogul), or "ham shank" for "wank", "Bristol Cities" (contracted to 'Bristols') for "titties", etc. "Taking the Mick" or "taking the Mickey" is thought to be a rhyming slang form of "taking the piss", where "Mick" came from "Mickey Bliss".
Rhyming slang terms for Jew have included "Chelsea Blue", "Stick of Glue", "Four by Two", "Buckle my shoe", and "Front Wheel Skid", which is a more palatable form of the insulting term "Yid", short for Yiddish, the language spoken by many Jewish immigrants to the UK in the early 20th century.
In December 2004 Joe Pasquale, winner of the fourth series of ITV's I'm a Celebrity... Get Me Out of Here!, became well known for his frequent use of the term "Jacobs", for Jacob's Crackers, a rhyming slang term for knackers i.e. testicles.
The term Jacobs was used in a line uttered by Brick Top in the movie Snatch: "Listen, you fucking fringe, if I throw a dog a bone, I don't want to know if it tastes good or not. You stop me again whilst I'm walking, and I'll cut your fucking Jacobs off."
Read more about this topic: Rhyming Slang
Famous quotes containing the words rhyming, slang, taboo and/or terms:
“Poetry consists in a rhyming dictionary and things seen.”
—Gertrude Stein (1874–1946)
“It is a mass language only in the same sense that its baseball slang is born of baseball players. That is, it is a language which is being molded by writers to do delicate things and yet be within the grasp of superficially educated people. It is not a natural growth, much as its proletarian writers would like to think so. But compared with it at its best, English has reached the Alexandrian stage of formalism and decay.”
—Raymond Chandler (1888–1959)
“A man might well pray that he may not taboo or curse any portion of nature by being buried in it.”
—Henry David Thoreau (1817–1862)
“The Catholic Church has never really come to terms with women. What I object to is being treated either as Madonnas or Mary Magdalenes.”
—Shirley Williams (b. 1930)