Phonemes in Sign Languages
In sign languages, the basic elements of gesture and location were formerly called cheremes or cheiremes but they are now generally referred to as phonemes, as with oral languages.
Sign language phonemes may be classified as tab (elements of location, from Latin tabula), dez (the hand shape, from designator), sig (the motion, from signation), and with some researchers, ori (orientation). Facial expression and mouthing are also phonemic.
Stokoe notation is used by researchers to denote the phonemes of sign languages. Originally developed for American Sign Language, it has also been applied to British Sign Language by Kyle and Woll, and to Australian Aboriginal sign languages by Adam Kendon. Other sign notations, such as the Hamburg Notation System and SignWriting, are phonetic scripts capable of writing any sign language. However, because they are not constrained by phonology, they do not yield a specific spelling for a sign. The SignWriting form, for example, will be different depending on whether the signer is left or right-handed, even though this makes no difference to the meaning of the sign.
Read more about this topic: Phoneme
Famous quotes containing the words phonemes, sign and/or languages:
“The mastery of one’s phonemes may be compared to the violinist’s mastery of fingering. The violin string lends itself to a continuous gradation of tones, but the musician learns the discrete intervals at which to stop the string in order to play the conventional notes. We sound our phonemes like poor violinists, approximating each time to a fancied norm, and we receive our neighbor’s renderings indulgently, mentally rectifying the more glaring inaccuracies.”
—W.V. Quine (b. 1908)
“We “need” cancer because, by the very fact of its incurability, it makes all other diseases, however virulent, not cancer.”
—Gilbert Adair, British author, critic. “Under the Sign of Cancer,” Myths and Memories (1986)
“The very natural tendency to use terms derived from traditional grammar like verb, noun, adjective, passive voice, in describing languages outside of Indo-European is fraught with grave possibilities of misunderstanding.”
—Benjamin Lee Whorf (1897–1934)