Pennsylvania Dutch English
Conversely, although many among the earlier generations of Pennsylvania Germans could speak English, they were known for speaking it with a strong and distinctive accent. Such Pennsylvania Dutch English can still sometimes be heard to this day. Although this more recently coined term is being used in the context of this and related articles to describe this Pennsylvania German-influenced English, it has traditionally been referred to as "Dutchy" or "Dutchified" English.
Read more about this topic: Pennsylvania German Language
Famous quotes containing the words pennsylvania, dutch and/or english:
“The discovery of Pennsylvania’s coal and iron was the deathblow to Allaire. The works were moved to Pennsylvania so hurriedly that for years pianos and the larger pieces of furniture stood in the deserted houses.”
—For the State of New Jersey, U.S. public relief program (1935-1943)
“Too nice is neighbor’s fool.”
—Common Dutch saying, trans by Johanna C. Prins.
“[He] didn’t dare to, because his father had a weak heart and habitually threatened to drop dead if anybody hurt his feelings. You may have noticed that people with weak hearts are the tyrants of English married life.”
—George Bernard Shaw (1856–1950)