Lyrics
Original spelling as in MS 31922 (Early Modern English) | Modern English (based on MS 31922) | |
Paſtyme wt good 9panye | Pastime with good company | |
I loue & ſhall vntyll I dye | I love and shall until I die | |
gruche who luſt but none denye | grudge who lust but none deny | |
ſo god be pleſyd þus leve wyll I | so God be pleased thus live will I | |
for my paſtāce | for my pastance | |
hūt ſyng & dance | hunt sing and dance | |
my hart is ſett | my heart is set | |
all goodly ſport | all goodly sport | |
for my cōfort | for my comfort | |
who ſhall me let | who shall me let | |
youthe muſt haue ſū daliance | youth must have some dalliance | |
off good or yll ſū paſtance. | of good or ill some pastance | |
Company me thynkſ then beſt | Company me thinks then best | |
all thoughtſ & fanſys to deieſt. | all thoughts and fancies to digest. | |
ffor Idillnes | for Idleness | |
is cheff maſtres | is chief mistress | |
of vices all | of vices all | |
then who can ſay. | then who can say. | |
but myrth and play | but mirth and play | |
is beſt of all. | is best of all. | |
Company wt honeſte | Company with honesty | |
is vertu vices to ffle. | is virtue vices to flee. | |
Company is good & ill | Company is good and ill | |
but eûy man hath hys fre wyll. | but every man has his free will. | |
the beſt enſew | the best ensue | |
the worſt eſthew | the worst eschew | |
my mynde ſhalbe. | my mind shall be. | |
vertu to vſe | virtue to use | |
vice to refuce | vice to refuse | |
thus ſhall I vſe me. | thus shall I use me. |
The '9' in the first line in the original actually is a c with a curved line, which is one of the scribal abbreviations for com (another one is 'cō', like in the 9th line).
Read more about this topic: Pastime With Good Company
Famous quotes containing the word lyrics:
“Chad and I always look for deeper meanings; we can analyze Beastie Boys lyrics for hours.”
—Amy Stewart (b. 1975)