Zhī ài mòshēngrén (Chinese: 只愛陌生人; pinyin: zhī ài mòshēngrén), usually translated Only Love Strangers, is a 1999 album by Beijing-based C-pop singer Faye Wong. It contains 10 tracks in Mandarin with bonus Cantonese versions of two of the songs.
The title is from a line of the refrain in track 4 (... 我只爱陌生人, I only love strangers...). Although there is no official English title on the original Chinese version, the lyrics card in the Japanese release bore the English subtitle Lovers and Strangers, and this is sometimes given as the title in English media.
The album sold more than 800,000 copies and reached number one in the album charts of Hong Kong, China, Taiwan, Singapore and Malaysia.
After the release of Only Love Strangers, Guinness World Records declared Faye Wong the best selling female Cantopop artist of all time.
The album title Zhī ài mòshēngrén has been used for the model of several less well known Chinese novels, but as a book is now associated with the Chinese translation of Ian McEwan novel The Comfort of Strangers.
Read more about Only Love Strangers: Track Listing, Use in Other Media
Famous quotes containing the words love and/or strangers:
“With him the love of country means
Blowing it all to smithereens
And having it all made over new.”
—Robert Frost (1874–1963)
“Can they never tell
What is dragging them back, and how it will end? Not at night?
Not when the strangers come? Never, throughout
The whole hideous inverted childhood? Well,
We shall find out.”
—Philip Larkin (1922–1986)