Vocabulary Examples
Oji-Cree words are shown in both Oji-Cree syllabics and Saulteaux-Cree Roman (with the Hybrid Double Vowel Roman in parentheses). Along with the Oji-Cree words, for comparison, Swampy Cree in Western Syllabics and Salteaux-Cree Roman, and Northwestern Ojibwa in Eastern Ojibwe Syllabics and Saulteaux-Cree Roman (with Fiero Double Vowel Roman in parentheses) are also shown. Translations of the words are also given.
Swampy Cree | Oji-Cree | Northwestern Ojibwa |
Translation |
---|---|---|---|
ᓂᔅᑭᐲᓯᒼ niski-pīsim |
ᓂᐦᑭᐲᐦᓯᒼ nihki-pīhsim (nihki-piisim) |
ᓂᐦᑭᑮᓯᐦᔅ nihki-kīsihs (niki-giizis) |
April lit. "Goose-Moon" |
ᐃᓂᓂᐤ ininiw |
ᐃᓂᓂ inini (inini) |
ᐃᓂᓂ inini (inini) |
man |
ᐃᓂᓂᐘᐠ ininiwak |
ᐃᓂᓂᐘᐠ ininiwak (ininiwak) |
ᐃᓂᓂᐗᒃ ininiwak (ininiwag) |
men |
ᒫᐦᑲᐧ māhkwa |
ᒫᐦᒃ māhk (maahk) |
ᒫᓐᒃ mānk (maang) |
loon |
ᒫᐦᑲᐧᐠ māhkwak |
ᒫᐦᑿᐠ māhkwak (maahkwak) |
ᒫᓐᑾᒃ mānkwak (maangwag) |
loons |
ᒥᓯᑕ misita |
ᐅᓯᑕᐣ ositan (ositan ) |
ᐅᓯᑕᓐ ositan (ozidan) |
feet |
Read more about this topic: Oji-Cree Language
Famous quotes containing the words vocabulary and/or examples:
“The vocabulary of pleasure depends on the imagery of pain.”
—Marina Warner (b. 1946)
“Histories are more full of examples of the fidelity of dogs than of friends.”
—Alexander Pope (16881744)