Northwest Semitic Languages - Phonological Characteristics

Phonological Characteristics

Phonologically, Ugaritic lost the sound *ṣ́, replacing it with /sˤ/ (ṣ) (the same shift occurred in Canaanite and Akkadian). That this same sound became /ʕ/ in Aramaic (although in Ancient Aramaic, it was written with qoph), suggests that Ugaritic is not the parent language of the group. An example of this sound shift can be seen in the word for earth: Ugaritic /ʔarsˤ/ (’arṣ), Hebrew /ʔɛrɛsˤ/ (’ereṣ) and Aramaic /ʔarʕaː/ (’ar‘ā’).

The vowel shift from *aː to /oː/ distinguishes Canaanite from Ugaritic. Also, in the Canaanite group, the series of Semitic interdental fricatives become sibilants: *ð (ḏ), *θ (ṯ) and *θ̣ (ṱ) became /z/, /ʃ/ (š) and /sˤ/ (ṣ) respectively. The effect of this sound shift can be seen by comparing the following words:

shift Ugaritic Aramaic Biblical Hebrew translation
*ð (ḏ)→/z/ ḏhb דהב
/dəhab/
(dəhaḇ)
זהב
/zaˈhav/
zahav
gold
*θ (ṯ)→/ʃ/ (š) ṯlṯ תלת
/təlaːt/
(təlāṯ)
שלוש/שלש
/ʃaˈloʃ/
šaloš
three
*θ̣ (ṱ)→/sˤ/ (ṣ) ṱw טור
/tˤuːr/
(ṭûr)
צור
/sˤur/
çur (ṣur)
mountain

Read more about this topic:  Northwest Semitic Languages