Languages
Maithili was his mother tongue and he authored many poems, essays and novels in Maithili. He was educated in Sanskrit, Pali, and Hindi. Hindi remained the language of the bulk of his literature. The Hindi of his works varies from highly sanskritized to vernacular forms. He was a poet of the masses, and preferred to write in the language of immediate local impact. Therefore he never adhered to specific bounds of languages.
He also had good grasp of the Bengali language and used to write for Bengali newspapers. He was close to the Bengali Hungry generation or Bhookhi Peerhi poets and helped Kanchan Kumari in translating Malay Roy Choudhury's long poem JAKHAM in Hindi.
Read more about this topic: Nagarjun
Famous quotes containing the word languages:
“The very natural tendency to use terms derived from traditional grammar like verb, noun, adjective, passive voice, in describing languages outside of Indo-European is fraught with grave possibilities of misunderstanding.”
—Benjamin Lee Whorf (1897–1934)
“Science and technology multiply around us. To an increasing extent they dictate the languages in which we speak and think. Either we use those languages, or we remain mute.”
—J.G. (James Graham)
“Wealth is so much the greatest good that Fortune has to bestow that in the Latin and English languages it has usurped her name.”
—William Lamb Melbourne, 2nd Viscount (1779–1848)