Problems in Specific Languages
Commodore brand 8-bit computers used PETSCII encoding, particularly notable for inverting the upper and lower case compared to standard ASCII. PETSCII printers worked fine on other computers of the era, but flipped the case of all letters.
In German, Buchstabensalat (letter salad) is a common term for this phenomenon.
Another affected language is Arabic (see below).
Read more about this topic: Mojibake
Famous quotes containing the words problems in, problems, specific and/or languages:
“I have a horror of people who speak about the beautiful. What is the beautiful? One must speak of problems in painting!”
—Pablo Picasso (1881–1973)
“The three great problems of this century, the degradation of man in the proletariat, the subjection of women through hunger, the atrophy of the child by darkness.”
—Victor Hugo (1802–1885)
“The permanence of all books is fixed by no effort friendly or hostile, but by their own specific gravity, or the intrinsic importance of their contents to the constant mind of man.”
—Ralph Waldo Emerson (1803–1882)
“Wealth is so much the greatest good that Fortune has to bestow that in the Latin and English languages it has usurped her name.”
—William Lamb Melbourne, 2nd Viscount (1779–1848)