Problems in Specific Languages
Commodore brand 8-bit computers used PETSCII encoding, particularly notable for inverting the upper and lower case compared to standard ASCII. PETSCII printers worked fine on other computers of the era, but flipped the case of all letters.
In German, Buchstabensalat (letter salad) is a common term for this phenomenon.
Another affected language is Arabic (see below).
Read more about this topic: Mojibake
Famous quotes containing the words problems in, problems, specific and/or languages:
“I had many problems in my conduct of the office being contrasted with President Kennedys conduct in the office, with my manner of dealing with things and his manner, with my accent and his accent, with my background and his background. He was a great public hero, and anything I did that someone didnt approve of, they would always feel that President Kennedy wouldnt have done that.”
—Lyndon Baines Johnson (19081973)
“One of the annoying things about believing in free will and individual responsibility is the difficulty of finding somebody to blame your problems on. And when you do find somebody, its remarkable how often his picture turns up on your drivers license.”
—P.J. (Patrick Jake)
“No more distressing moment can ever face a British government than that which requires it to come to a hard, fast and specific decision.”
—Barbara Tuchman (19121989)
“Wealth is so much the greatest good that Fortune has to bestow that in the Latin and English languages it has usurped her name.”
—William Lamb Melbourne, 2nd Viscount (17791848)