Origin of Word
The Hebrew root N-H-G (Hebrew: נ-ה-ג) means primarily "to drive" or, by extension, "to conduct (oneself)".
The actual word minhag appears twice in the Hebrew Bible, both times in the same verse:
And the watchman told, saying: 'He came even unto them, and cometh not back; and the driving is like the driving of Jehu the son of Nimshi; for he driveth furiously.' (II Kings 9:20, KJV)Homiletically, one could argue that the use of the word minhag in Jewish law reflects its Biblical Hebrew origins as "the (manner of) driving (a chariot)". Whereas Halakha (law), from the word for walking-path, means the path or road set for the journey, minhag (custom), from the word for driving, means the manner people have developed themselves to travel down that path more quickly.
The present use of minhag for custom may have been influenced by the Arabic minhaj, though in current Islamic usage this term is used for the intellectual methodology of a scholar or school of thought (cf. Hebrew derech) rather than for the customs of a local or ethnic community.
Read more about this topic: Minhag
Famous quotes containing the words origin of, origin and/or word:
“The origin of storms is not in clouds,
our lightning strikes when the earth rises,
spillways free authentic power:
dead John Brown’s body walking from a tunnel
to break the armored and concluded mind.”
—Muriel Rukeyser (1913–1980)
“Art is good when it springs from necessity. This kind of origin is the guarantee of its value; there is no other.”
—Neal Cassady (1926–1968)
“The only thing that is unqualifiedly given is the total pervasive quality; and the objection to calling it “given” is that the word suggests something to which it is given, mind or thought or consciousness or whatever, as well possibly as something that gives.”
—John Dewey (1859–1952)