Literal Translation - As A Bad Practice

As A Bad Practice

"Literal" translation implies that it is probably full of errors, since the translator has made no effort to convey, for example, correct idioms or shades of meaning.

Read more about this topic:  Literal Translation

Famous quotes containing the words bad and/or practice:

    The man who has planned badly, if fortune is on his side, may have had a stroke of luck; but his plan was a bad one nonetheless.
    Herodotus (c. 484–424 B.C.)

    It is not always possible to predict the response of a doting Jewish mother. Witness the occasion on which the late piano virtuoso Oscar Levant telephoned his mother with some important news. He had proposed to his beloved and been accepted. Replied Mother Levant: “Good, Oscar, I’m happy to hear it. But did you practice today?”
    Liz Smith (20th century)