List of Cover Versions of Jacques Brel Songs - P

P

Saara Pakkasvirta

• Amsterdam, Epätoivoiset (Les désespérés), Porvarit (Les bourgeois; op het album Laulusi elää, Brel I, 1984)
• Rakastin (J'aimais; op het album Laulusi elää, Brel II, 1986)

Florent Pagny

• Pagny chante Brel (2007)

Gino Paoli

• Non andare via (Ne me quitte pas, 1962)

Paparazzi

• Ne me quitte pas (Van de CD 'Brel Québec', 1993)

Paper Chase

• My death (La mort; van de CD 'What big teeth you have', 2004)

Bruce Parker

• Ne me quitte pas (Van de CD 'Piano: 100 melodies inoubliables', 2003)

Doug Parkinson

• Ne me quitte pas (Van de CD 'Somewhere after midnight', 2005)

Jean Claude Pascal

• Bitte geh' nicht fort (Op het album 'Bitte geh' nicht fort')

Danièle Pascal

• Le Bon Dieu, Les Marquises, Les Coers Tendres, My Childhood, Marieke, Il Neige Sur Liege, Amsterdam, Les Flamandes, Sons Of, Le Plat Pays, La Fanette Pas, Ne Me Quitte Pas, I Loved, On N'oublie Rien, La Valse A Mille Temps, Quand On N'a Que L'amour (Van de CD 'Pascal sings Brel', 1999)

Guesch Patti

• Quand on n'a que l'amour (Van de CD 'Hommage - Ils chantent Jacques Brel', 1998)

Freda Payne

• If you go away (Ne me quitte pas; op het album 'Reaching out', 1973)

Pearls Before Swine

• Seasons in the sun (Ne me quitte pas; op het album 'City of gold', 1971)

Bart Peeters

• Laat me niet alleen (Ne me quitte pas; van de CD 'Het plaatje van Bart Peeters', 2004)
• Een vriend zien huilen (Voir un ami pleurer; van de Bonus-CD bij 'De ideale man', 2010)

Anne Peko

• Ne me quitte pas, Sur la place, Il neige sur Liège, Amsterdam, Orly, Les bonbons, J'arrive, La quête (Van de CD 'D'Amsterdam à Göttingen...', 2004)

Henry Pelissier

• Ne me quitte pas, Quand on n'a que l'amour (Van de CD 'Les plus belles chansons...disc 1', 1992)

Petra & Ferruccio

• Non andare via (Ne me quitte pas; van de CD 'Musica nuda 2', 2006)

Nicolas Peyrac

• Jacky (Van de CD 'Hommage - Ils chantent Jacques Brel', 1998)

The Pierre Hurel Trio

• Ne me quitte pas (Van de CD 'My life is like a French movie', 2001)

Siân Phillips

• If you go away (Ne me quitte pas; van de CD 'And so it goes', 2003)

Vadim Piankov

• Amsterdam, La cathédrale, L’ivrogne, Fernand, La foire, Pourquoi faut-il que les hommes s’ennuyent?, Ne me quitte pas, Mon père disait, Madeleine, Bruxelles, Quand on n’a que l’amour, Le plat pays, Sur la place, Il neige sur Liège, Les vieux, Orly, La quête, ("L’homme de la Mancha"), Jojo (Van de CD 'Chante Jacques Brel', 1998)
• Le plat pays, Jef, Ne me quitte pas, L'ivrogne, Les vieux, Les fenêtres, Mon père disait; L'enfance, Marieke, Fernand, La quête, Orly, Amsterdam (Van de CD 'Brel...Barbara', 2001)

Magda Piskorczyk

• Hearts (Les coeurs tendres; van de CD 'Magda Live', 2008)

Les Pois Z’ont Rouges

• Les bonbons (Van de CD 'Brel Québec', 1993)

Polo

• La Fanette (Van de CD 'Aux suivants', 2003)

Ronnie Potsdammer

• Een vrouw of een hond (Les filles et les chiens)

Franck Pourcel

• Ne me quitte pas (Van de CD 'Mes plus grands succès', 2005)

Praga Khan

• Le port d'Amsterdam (Van de CD 'Puur Brel', 2003; voor het programma 'Puur Brel' nodigde jongerenzender JimTV Belgische artiesten en groepen uit om een Jacques Brel-nummer te bewerken. Dit naar aanleiding van de 25ste verjaardag van het heengaan van Brel).

Paty Pravo

• Non andare via (Ne me quitte pas; op het album 'Bravo Pravo', 1971)
• Canzone degli amanti (La chanson des vieux amants; op het album 'Di vero in fondo', 1971)

Duilio Del Prete

• Non lasciarmi solo (Ne me quitte pas), Marieke, Amsterdam, Quelli là (Ces gens-là), La canzone di Jacky (La chanson de Jacky), La bassa landa (Le plat pays), Mio padre diceva (Mon père disait), La mia infanzia (Mon enfance), I borghesi (Les bourgeois), Maddalena (Madeleine), Il leone (Le lion), I bastioni di Varsavia (Les remparts de Varsovie), La fanette, La canzone dei vecchi amanti (La chanson des vieux amants), I vecchi (Les vieux), Non lasciarmi solo (Ripresa; ne me quitte pas) / La canzone dei vecchi amanti (Ripresa), Dulcinea, Guarda bene, figliolo (Regarde bien, petit), Avanti un altro (Au suivant)/La colomba (La colombe), Zangra, Jaurès, I borghesi (Ripresa), Knokke-le-Zoute, A tutto valzer (La valse à mille temps), Orly, Vedere piangere un amico (Voir un ami pleurer) /Jef /Jojo, La città s'addormiva (La ville s'endormait), Stasera sono estate (Je suis un soir d'été), Amsterdam, Il moribondo (Le moribond), Arrivo (J'arrive) / Invecchiare / L'ultima cena (Le dernier repos), Les Marquises, La meta (La quête; van de CD 'Duilio Del Prete canta Brel', 2002)

Pumajaw

• La chanson des vieux amants (Van de CD 'Becoming Pumajaw', 2006)

Purper

• Moenie weggaan nie (Ne me quitte pas; in het theaterprogramma 'Purper blikt vooruit', 2006)