N
| English name | Other name(s) or older name(s) |
|---|---|
| Nazlini, Arizona | Názlíní (Navajo) |
| New Amsterdam, Guyana | Nieuw Amsterdam (Dutch), Nova Amsterdã, Nova Amsterdam or Nova Amsterdão (Portuguese variation), Nueva Ámsterdam (Spanish), Nyū Amusuterudamu - ニューアムステルダム (Japanese), Nua-Amstardam (Irish) Former name: Fort Sint Andries (Dutch) |
| New Haven, Connecticut | Niǔhēiwén - 纽黑文 (Mandarin Chinese), Novus Portus (Latin), Nyū Heivun - ニューヘイヴン (Japanese) |
| New Orleans | La Nouvelle-Orléans / Nouvelle-Orléans (French), Naujasis Orleanas (Lithuanian), Νέα Ορλεάνη (Greek), Niu Ô lân (Vietnamese), Neu-Orleans (German), Nova Aurelia (Latin), Nova Orleães (Portuguese variant), Nova Orleans (Catalan, Portuguese), Nova Orleáns (Galician), Nov-Orleano (Esperanto), Nov-Orleans (Ido), Nowy Orlean (Polish), Nueva Orleans (Asturian, Spanish), Novi Orlean - Нови Орлеан (Bulgarian), Novyy Orlean - Новый Орлеан (Russian), Nowy Orlean (Polish), Xīn'ào'ěrliáng - 新奧爾良 / Niǔàoliáng - 纽奥良 (Mandarin Chinese), Nyū Ōrinzu - ニューオーリンズ(Japanese), Nua-Oirléans (Irish variant) |
| New York | Bandar raya New York (Malay), Dakbayan sa New York (Cebuano), Dinas Efrog Newydd (Welsh), Eabhraig Nuadh (Scottish Gaelic), Evrek Nowydh (Cornish), Lungsod ng New York (Tagalog), Neu-York (German), Newyork (former Swedish), Ney Yarrick Schtadt (Pennsylvania German), Niojuorks (Samogitian), Niujorkas (Lithuanian), Nouvieau York (Norman), Nouyòk (Haitian), Nova Iorque (Portuguese variant), Nova York (Catalan, Galician, Neapolitan, Portuguese, Sicilian), Nòva York (Occitan), Nove York (Interlingua), Nov-Jorko (Esperanto), Nowy Jork (Polish), Nua-Eabhrac (Irish), Nueba York (Aragonese), Nueva York (Bikol, Spanish), Ņujorka (Latvian), Nuova York (Italian), Nuova Jorca (Italian ), Nýja Jórvík (Icelandic), Tchiaq York Iniqpak (Inupiaq), Thành phố New York (Vietnamese), Urbs Novum Eboracum (Latin), Nyu-York - ניו־יאָרק (Yiddish), Néa Uórkē - Νέα Υόρκη (Greek), Nyu-York - Нью-Йорк (Russian), Nyū Yōku - ニューヨーク (Japanese), Niǔyuē - 纽约 (Mandarin Chinese)
Former names: New Amsterdam (English), Nieuw-Amsterdam (Dutch), la Nouvelle-Amsterdam (French), la Nouvelle-Angoulême (French), Neu-Amsterdam (German), Nova Amsterdã, Nova Amsterdam or Nova Amsterdão (Portuguese) |
| Newmarket, Ontario | Neumarkt (German), Xīnshì - 新市 (Mandarin Chinese), Nyū Māketto - ニューマーケット (Japanese) Former name: New Market (English, unofficial) |
| Nieuw Amsterdam, Suriname | Naujasis Amsterdamas (Lithuanian), New Amsterdam (English variation), Nieuw-Amsterdam (Dutch), Nova Amsterdã, Nova Amsterdam or Nova Amsterdão (Portuguese variation) |
| North York, Ontario (part of Toronto) |
Běiyuēkè - 北約克 (Mandarin Chinese), Bakyeukhak - 北約克 (Cantonese Chinese), Nōsu Yōku - ノースヨーク (Japanese) |
Read more about this topic: List Of Cities In The Americas With Alternative Names