C
| English name | Other name(s) or older name(s) |
|---|---|
| Caacupé | Ka'akupé (Guaraní), Kakupė (Lithuanian), Kākupe - カークペ (Japanese) |
| Caazapá | Ka'asapa (Guaraní), Kasapa (Lithuanian) Former names: Ka'aguy jehasapa (Guaraní), San José de Caazapá (Spanish), Kāsapa - カーサパ (Japanese) |
| Caledon, Ontario | Kǎlǐduō - 卡里多 (Mandarin Chinese), Karedon - カレドン (Japanese) |
| Calgary | Calgaria (Latin), Kagalei - 卡加里 (Cantonese Chinese), Kalgari (Latvian), Kalgaris (Lithuanian), Kalgario (Esperanto), Kalgary (German), Kǎjiālǐ - 卡加里 (Mandarin Chinese), Karugarī - カルガリー (Japanese), Former name: Fort Calgary (English) |
| Caracas | Caracae (Latin), Caràcas (Piedmontese), Ciudad de Caracas (Chavacano), Karakas (Haitian, Icelandic, Novial, Tetum, Turkish), Karakasa (Latvian), Karakasas (Lithuanian), Karakaso (Esperanto), Karakasu - カラカス (Japanese) Former name: Santiago de León de Caracas (Spanish) |
| Cayenne | Caiena (Portuguese), Caienna (Italian, Latin), Cajena (Venetian), Cajen-na (Piedmontese), Cayena (Spanish), Cayene (Franco-Provençal), Kajenas (Lithuanian), Kayen (Novial), Kaiennu - カイエンヌ (Japanese), Céin (Irish) |
| Charlottetown | Ĉarlotaŭno (Esperanto), Carolinapolis (Latin), Šarlotetaunas (Lithuanian), Xiàluòtèzhèn - 夏洛特镇 (Mandarin Chinese), Shārotto Taun - シャーロットタウン (Japanese) Former name: Port La Joye (French) |
| Chicago | Čėkaga (Samogitian), Chicagu (Sicilian), Chikago (German), Cicago (Venetian), Čikaga (Lithuanian), Čikāga (Latvian), Čikago (Serbian, Slovenian), Ĉikago (Esperanto), Çikaqo (Azeri), Sicagum (Latin), siiqaaku (Inuktitut), Σικάγο (Greek), Chikaga - Чикаго (Russian), Chikago - Чикаго (Bulgarian), Zhījiāgē - 芝加哥 (Mandarin Chinese), Shikago - シカゴ (Japanese), Chi ca gô (Vietnamese), Şikago (Turkish), Shikago - שיקאַגאָ (Yiddish), Xicago (alternative Catalan), an tSiocáig (alternative Irish) |
| Chinle, Arizona | Ch’íńlį́ (Navajo), Kinrī - キンリー (Japanese) |
| Cincinnati | Cincy (English), Cincinatis (Lithuanian), Cincinnatopolis (Latin), Sinsinati - סינסינאַטי (Yiddish), Shinshinati - シンシナティ (Japanese) Former name: Losantiville (English) |
| Ciudad del Este | Dōngfāngchéng - 東方城 (Mandarin Chinese), Cidade do Leste (Portuguese), City of the East (English variation), Ciudad de l'Este (Italian), Este (Latvian), Intiyaykunallaqta (Quechua), Táva Kuarahyresẽme (Guarani), Siudad del Estė (Lithuanian), Urbo de la Oriento (Esperanto), Shiudā deru Esute - シウダー・デル・エステ (Japanese)' Cathair an Oirthir (Irish variation) Former names: Puerto Flor de Lis (Spanish), Puerto Presidente Stroessner (Spanish, until 1989) |
| Clarington, Ontario | Kèlālíngdùn - 克拉靈頓 (Mandarin Chinese), Kurarinton - クラリントン (Japanese) Former name: Newcastle (English) |
| Cochabamba | Kočabamba (Latvian), Kuchawampa (Aymara), Quchapampa (Quechua), Kochabamba - コチャバンバ (Japanese) |
| Concepción, Paraguay | Koncepciono (Esperanto), Konsepsjonas (Lithuanian), Konsepushion - コンセプシオン (Japanese) |
| Coronel Oviedo | Koronel Ovjedas (Lithuanian), Koronel Ovjedo (Esperanto), Koroneru Obiedo - コロネル・オビエド (Japanese) Former name: Nuestra Señora del Rosario de Ajos (Spanish) |
| Corupá, Brazil | Korupa - コルパ (Japanese) Former name: Hansa Humboldt (German, Portuguese variation) |
| Coyhaique, Chile | Coihaique (Portuguese, Spanish variation), Koiaike - コイアイケ (Japanese) |
| Crownpoint, New Mexico | T’iists’ózi (Ńdeeshgiizh) (Navajo), Kuraun Pointo - クラウンポイント (Japanese) |
| Curitiba | kuritcibas (Lojban), Kuritiba (Bambara, Crimean Tatar, Hawaiian, Kalaallisut, Latvian, Lithuanian, Samogitian, Sundanese, Zazaki), Kuritiwa (Aymara), Kurí Tyba (Tupi), Kurytyba (Polish, Turkmen, Yoruba), Kuritība - クリティーバ (Japanese) Former name: Vila da Nossa Senhora da Luz dos Pinhais (Portuguese) |
| Cuzco | Cusco (Catalan, Croatian, Danish, Finnish, German, Indonesian, Italian, Ligurian, Occitan, Portuguese, Slovak, Slovene, Spanish, Swedish, Turkish, Volapük), Cuscum (Latin), Kuskas (Lithuanian), Kusko (Esperanto), Qusqu (Quechua), Kusuko - クスコ (Japanese), Cuscó (Irish) |
Read more about this topic: List Of Cities In The Americas With Alternative Names