Word Choice in Translation
The mechanics of the method by which the Book of Mormon was claimed to have been translated have been examined by various scholars in order to determine how words were chosen. Various accounts from witnesses to the translation process exist, including David Whitmer and Martin Harris, two of the Three Witnesses. Statements of the exact methods used in translation vary depending upon the account. A number of these accounts were written many years after the events occurred.
Read more about this topic: Linguistics And The Book Of Mormon
Famous quotes containing the words word, choice and/or translation:
“There is no word for time.
Today we will
not think to number another summer
or watch its white bird into the ground.”
—Anne Sexton (1928–1974)
“A girl loves most often because she is loved,Mnot from choice on her part. She is won by the flattery of the man’s desire.”
—Anthony Trollope (1815–1882)
“Whilst Marx turned the Hegelian dialectic outwards, making it an instrument with which he could interpret the facts of history and so arrive at an objective science which insists on the translation of theory into action, Kierkegaard, on the other hand, turned the same instruments inwards, for the examination of his own soul or psychology, arriving at a subjective philosophy which involved him in the deepest pessimism and despair of action.”
—Sir Herbert Read (1893–1968)