Linguistic Issues Concerning The Euro - Summary

Summary

Euro conventions
€1 Language Usage Euro With Numbers Cent With Numbers Pronunciation (in IPA)
Albanian 3,14 € euro 10 euro qindarkë
cent
10 qindarka
10 centë
ˈɛu.ɾo
Bulgarian 3,14 € евро
evro
10 евро
10 evro
евроцент
evrocent
цент
cent
10 евроцента
10 evrocenta
10 цента
10 centa
ˈɛv.ro ˈɛv.rotsɛnt
Breton 3,14 € euro euroioù
10 euro
sent sentoù
10 sent
ˈøˑro
øˈroju
ˈsɛnt
ˈsɛntu
Catalan 3,14 € euro 10 euros cèntim 10 cèntims ˈɛw.ɾu
ˈɛw.ɾo
ˈew.ɾo
ˈsɛn.tim
Cornish €3.14 ewro 10 ewros cent centys
2 cent
10 cent
ˈɛʊɾo
ˈɛʊɾoz
sɛnt
sɛntɪz
Croatian 3,14 € euro euri
10 eura
x1, xx1 euro
but x11, xx11 eura
cent
eurocent
10 centi
x1 cent
but x11 centi
(x)2,(x)3,(x)4 centa
but(x)12,(x)14 centi
ˈɛuro ˈtsɛnt
Czech 3,14 € euro 2, 3, 4 eura
5 eur
cent 2, 3, 4, centy
5 centů
ˈɛu.ro tsɛnt
Danish euro 10 euro cent 10 cent ˈœʊ̯.ʁo
ˈeʊ̯.ʁo
sɛnˀd̥
Dutch € 3,14 euro 10 euro cent 10 cent ˈøːroː
ˈʏːroː
sɛnt
English4 €3.14 (MT, IE) euro 10 euros
10 euro
cent 10 cents
10 cent
ˈjʊɹoʊz
ˈjʊɹoʊ
sɛnts
sɛnt
Esperanto €3.14 eŭro eŭroj
10 eŭroj
cendo cendoj
10 cendoj
ˈɛʊro
ˈɛʊroj
ˈtsɛndo
ˈtsɛndoj
Estonian 3,14 € euro 10 eurot2 sent 10 senti2
Faroese €3,14 evra 10 evrur sent 10 sent ˈɛvɹa sɛnt
Finnish 3,14 € euro 10 euroa2 sentti 10 senttiä2 ˈeuro ˈeu.ro.ɑ2 ˈsentːi
ˈsentːi.æ2
French 3,14 € euro 10 euros cent
centime
10 cents
10 centimes
øˈʁo sɑ̃, sɛnt
sɑ̃ˈtim
Frisian € 3,14 euro
jero
Euro
10 euro sint
Sänt
10 sint
10Sänt
Galician 3,14 € euro 10 euros céntimo 10 céntimos ew.ɾɔ(s) ˈθetɨmɔ(s)
ˈsetɨmɔ(s)
Georgian 3,14 € ევრო
evro
10 ევრო
evro
შეადგინა
sheadgina
10 ცენტი
tsent'i
German € 3,14 (AT)
3,14 € (DE)
Euro 10 Euro Cent 10 Cent ˈɔʏʁo tsɛnt
sɛnt
Greek 3,14 € (GR)
€ 3.14 (CY)
ευρώ
evrō
10 ευρώ
10 evrō
λεπτό (GR)
leptó
σεντ (CY)
sent
10 λεπτά
10 leptá
10 σεντ
10 sent
evˈro lepˈto lepˈta (GR)
sent (CY)
Hungarian 3,14 € euró 10 euró cent 10 cent ˈɛuroː ˈtsɛnt
Icelandic evra 10 evrur sent 10 sent 'ɛvra
'ɛvrʏr
sɛn̥t
Irish €3.14 euro 10 euro cent 10 cent jʊɹoʊ sɛnt
Italian 3,14 € euro 10 euro centesimo 10 centesimi ˈɛuro tʃenˈtɛːzimo
Latvian € 3,14 eiro 10 eiro cents 1 cents
10 centi
Lithuanian 3,14 € euras 2 eurai
10 eurų
21 euras
centas 2 centai
10 centų
21 centas
Macedonian 3,14 € евро
evro
10 еврa
10 evra
цент
cent
10 центи
10 centi
ɛv.ro
Manx €3.14 euro
oarey
10 euro cent 10 cent
Maltese €3.14 ewro 10 ewro ċenteżmu 10 ċenteżmi ˈɛuro tʃenˈtɛzmu
Norwegian euro 10 euro cent 10 cent ˈæʉɾu ˈsɛnt
Polish 3,14 € euro 10 euro cent 2, 3, 4 centy
10 centów
ˈɛw.rɔ tsɛnt
ˈtsɛn.tɨ tsɛn.tuf
Portuguese 3,14 € euro 10 euros cêntimo/centavo 10 cêntimos/centavos ew.ɾɔ
ˈew.ɾu
ˈsẽtɨmu(ʃ)
ˈsẽtavu(ʃ)
Romanian 3,14 € euro 10 euro
cent, eurocent 10 cenți, 10 eurocenți ˈe.uro t͡ʃent, ˌe.uroˈt͡ʃent
t͡ʃent͡sʲ, ˌe.uroˈt͡ʃent͡sʲ
Romansh 3,14 € euro 10 euros cent 10 cents
Russian 3,14 € евро
yevro
10 евро
10 evro
1, 21, ... цент
1, 21, ... cent
2–4, 22–24, ... центa
2–4, 22–24, ... centa
5–20, 100 центoв
5–20, 100 centov
ˈjɛ̝v.rɐ t͡sɛn̪t̪
ˈt͡sɛn̪t̪ɐ
ˈt͡sɛn̪t̪ə̥f
Scots €3.14 euro 10 euros cent 10 cents
Scottish €3.14 euro
eòra
10 euros
10 eòrathan
cent
seant
10 cents
10 seantaichean
Serbian 3,14 € евро
evro
10 еврa
10 evra
цент
cent
10 центи
10 centi
ɛv.ro
Slovak 3,14 € euro 2, 3, 4 eurá
5 eur/eúr
cent 2, 3, 4 centy
5 centov
ɛʊ.ɾɔ tsɛnt
Slovene 3,14 € evro 1 evro
2 evra
3, 4 evri
5+ evrov
cent 1 cent
2 centa
3, 4 centi
5+ centov
ˈeu̯.rɔ
ˈeu̯.ra
ˈeu̯.ri
ˈeu̯.rɔu̯
tsɛnt
ˈtsɛn.ta
ˈtsɛn.ti
ˈtsɛn.tɔu̯
Spanish 3,14 € euro 10 euros céntimo 10 céntimos eu.ɾo(s) ˈθent̪imo(s)
Swedish4 3,14 € (FIN) euro 10 euro cent 10 cent ˈɛu.ɾo (FIN)
ˈɛv.ɾo (SWE)
ˈɛu.ɾo (SWE)
Turkish4 € 3.14(CY) avro
euro
10 avro
10 euro
sent 10 sent
Ukrainian 3,14 € євро
yewro
10 євро
10 yewro
цент
cent
2 центи
2 centy
10 центів
10 centiw
21 цент
21 cent
ˈjɛu̯rɔ ˈt͡sɛntɪ

ˈt͡sɛntiu̯

t͡sɛnt
Volapük €3.14 yurod yurods
yurods 105
zim zims
zims 10
juˈrod
juˈrods
tsim
tsims
Welsh €3.14 ewro ewros
10 ewro6
sent sentiau
10 sent
ˈɛurɔ
ˈɛurɔs, ˈɛurɔz
sɛnt
ˈsɛntjaɨ, ˈsɛntjai

Read more about this topic:  Linguistic Issues Concerning The Euro

Famous quotes containing the word summary:

    Product of a myriad various minds and contending tongues, compact of obscure and minute association, a language has its own abundant and often recondite laws, in the habitual and summary recognition of which scholarship consists.
    Walter Pater (1839–1894)

    I have simplified my politics into an utter detestation of all existing governments; and, as it is the shortest and most agreeable and summary feeling imaginable, the first moment of an universal republic would convert me into an advocate for single and uncontradicted despotism. The fact is, riches are power, and poverty is slavery all over the earth, and one sort of establishment is no better, nor worse, for a people than another.
    George Gordon Noel Byron (1788–1824)