Works
In 1832 appeared "the most important Jewish book published in the 19th century." This was Zunz's Gottesdienstliche Vorträge der Juden, i.e. a history of the Sermon. It lays down principles for the investigation of the Rabbinic exegesis (Midrash) and of the siddur (prayer-book of the synagogue). This book raised Zunz to the supreme position among Jewish scholars. In 1845 appeared his Zur Geschichte und Literatur, in which he threw light on the literary and social history of the Jews. He had visited the British Museum in 1846, and this confirmed him in his plan for his third book, Synagogale Poesie des Mittelalters (1855). It was from this book that George Eliot translated the following opening of a chapter of Daniel Deronda: "If there are ranks in suffering, Israel takes precedence of all the nations...". After its publication Zunz again visited England, and in 1859 issued his Ritus. In this he gives a masterly survey of synagogal rites. His last great book was his Literaturgeschichte der synagogalen Poesie (1865). A supplement appeared in 1867.
Besides these works, Zunz published a new translation of the Bible, and wrote many essays which were afterwards collected as Gesammelte Schriften.
Read more about this topic: Leopold Zunz
Famous quotes containing the word works:
“Through the din and desultoriness of noon, even in the most Oriental city, is seen the fresh and primitive and savage nature, in which Scythians and Ethiopians and Indians dwell. What is echo, what are light and shade, day and night, ocean and stars, earthquake and eclipse, there? The works of man are everywhere swallowed up in the immensity of nature. The AEgean Sea is but Lake Huron still to the Indian.”
—Henry David Thoreau (18171862)
“The noble simplicity in the works of nature only too often originates in the noble shortsightedness of him who observes it.”
—G.C. (Georg Christoph)
“Are you there, Africa with the bulging chest and oblong thigh? Sulking Africa, wrought of iron, in the fire, Africa of the millions of royal slaves, deported Africa, drifting continent, are you there? Slowly you vanish, you withdraw into the past, into the tales of castaways, colonial museums, the works of scholars.”
—Jean Genet (19101986)