Broader Effects of Language Transfer
With sustained or intense contact between native and non-native speakers, the results of language transfer in the non-native speakers can extend to and affect the speech production of the native-speaking community. For example, in North America, speakers of English whose first language is Spanish or French may have a certain influence on native English speakers' use of language when the native speakers are in the minority. Locations where this phenomenon occurs frequently include Québec, Canada, and predominantly Spanish-speaking regions in the U.S. For details on the latter, see the map of the hispanophone world and the list of U.S. communities with Hispanic majority populations.
Read more about this topic: Language Transfer
Famous quotes containing the words broader, effects, language and/or transfer:
“The young women, what can they not learn, what can they not achieve, with Columbia University annex thrown open to them? In this great outlook for women’s broader intellectual development I see the great sunburst of the future.”
—M. E. W. Sherwood (1826–1903)
“Corporate America will likely be motivated to support child care when it can be shown to have positive effects on that which management is concerned about—recruitment, retention and productivity. Indeed, employers relate to child care as a way to provide growth fostering environments for young managers.”
—Dana E. Friedman (20th century)
“The language of Friendship is not words, but meanings. It is an intelligence above language.”
—Henry David Thoreau (1817–1862)
“No sociologist ... should think himself too good, even in his old age, to make tens of thousands of quite trivial computations in his head and perhaps for months at a time. One cannot with impunity try to transfer this task entirely to mechanical assistants if one wishes to figure something, even though the final result is often small indeed.”
—Max Weber (1864–1920)