Writing System
The Kyrgyz in Kyrgyzstan use a Cyrillic alphabet, which uses all the Russian letters plus ң, ө, and ү.
In Xinjiang, an Arabic alphabet is used.
| Cyrillic | Arabic | Transliteration | English |
| Бардык адамдар өз беделинде жана укуктарында эркин жана тең укуктуу болуп жаралат. Алардын аң-сезими менен абийири бар жана бири-бирине бир туугандык мамиле кылууга тийиш. | باردىق ادامدار ۅز بەدەلىندە جانا ۇقۇقتارىندا ەركىن جانا تەڭ ۇقۇقتۇۇ بولۇپ جارالات.۔ الاردىن اڭ-سەزىمى مەنەن ابئيىرى بار جانا بئرى-بئرىنە بئر تۇۇعاندىق مامئلە قىلۇۇعا تئيىش. | Bardık adamdar öz bedelinde jana ukuktarında erkin jana teng ukuktuu bolup jaralat. Alardın ang-sezimi menen abiyiri bar jana biri-birine bir tuugandık mamile kıluuga tiyish. | All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood. |
Read more about this topic: Kyrgyz Language
Famous quotes containing the words writing and/or system:
“If you want your writing to be taken seriously, don’t marry and have kids, and above all, don’t die. But if you have to die, commit suicide. They approve of that.”
—Ursula K. Le Guin (b. 1929)
“Psychoanalysis is an attempt to examine a person’s self-justifications. Hence it can be undertaken only with the patient’s cooperation and can succeed only when the patient has something to gain by abandoning or modifying his system of self-justification.”
—Thomas Szasz (b. 1920)
Related Phrases
Related Words