Jewish English Bible Translations/michael Friedl%C3%A4nder Translation

Famous quotes containing the words jewish, english, translations, michael and/or translation:

    “I think the Messianic concept, which is the Jewish offering to mankind, is a great victory. What does it mean? It means that history has a sense, a meaning, a direction; it goes somewhere, and necessarily in a good direction—the Messiah.”
    —Elie Wiesel (b. 1928)

    “Chaucer’s remarkably trustful and affectionate character appears in his familiar, yet innocent and reverent, manner of speaking of his God. He comes into his thought without any false reverence, and with no more parade than the zephyr to his ear.... There is less love and simple, practical trust in Shakespeare and Milton. How rarely in our English tongue do we find expressed any affection for God! Herbert almost alone expresses it, “Ah, my dear God!””
    —Henry David Thoreau (1817–1862)

    “Woe to the world because of stumbling blocks! Occasions for stumbling are bound to come, but woe to the one by whom the stumbling block comes!”
    —Bible: New Testament, Matthew 18:7.

    Other translations use “temptations.”

    “Locked in each human skull is a little world all its own.”
    —Robert Tusker, and Michael Curtiz. Dr. Xavier (Lionel Atwill)

    “...it is better to marry than to be aflame with passion.”
    —Bible: New Testament, 1 Corinthians 7:9.

    King James translation reads, “It is better to marry than to burn.”