Language and Etymology
The term jama masjid means “Mosque of Assembly” or “Congregational Mosque” and comes from Arabic, Arabic: مسجد الجمعة . Although the word "jama" means assembly or congregation, it has been conflated with the word for Friday, the primary day of worship in Islam, and hence, originally incorrectly, but still sometimes these are called Friday Mosques, after the Jumu'ah or weekly Friday noon congregation prayers of Muslims.
In Persian, the term is Persian: مسجد جامع masjed(-e) jāme. Jameh (جامع) stems from the root word jám (جمع) meaning "gathering", as opposed to Jom'ah (جمعه) meaning "Friday".
Read more about this topic: Jami Mosque
Famous quotes containing the words language and/or etymology:
“Language is a skin: I rub my language against the other. It is as if I had words instead of fingers, or fingers at the tip of my words. My language trembles with desire.”
—Roland Barthes (1915–1980)
“The universal principle of etymology in all languages: words are carried over from bodies and from the properties of bodies to express the things of the mind and spirit. The order of ideas must follow the order of things.”
—Giambattista Vico (1688–1744)