Italian Immigration To Mexico - Derived Italian Languages

Derived Italian Languages

Since most Italian immigration occurred by way of the establishment of colonies, derivatives of Italian languages exist in Mexico. Besides the best known Chipilo Venetian dialect, derivatives of the Venetian language may also exist in Huatusco and Colonia Gonzalez, Veracruz.

To this we can also add other Italian immigrant languages and dialects:

  • Lower Bellunese, dialect of the Venetian language from the Province of Belluno (in Colonia Diez Gutierrez in San Luis Potosí),
  • Lombard (in Sinaloa and Colonia Manuel González too, but mainly in Nueva Italia and Colonia Lombardia in the state of Michoacán)
  • Trentino dialects of the Lombard and Venetian languages (like in Colonia Manuel González, Veracruz and Tijuana, Baja California),
  • Piedmontese language (in Gutierrez Zamora, Veracruz which remains the oldest Italian colony in Mexico as such which was called the Model Colony, and in La Estanzuela, Jalisco another Italian colony),
  • Sicilian language (mainly in Mexico City).


Read more about this topic:  Italian Immigration To Mexico

Famous quotes containing the words derived, italian and/or languages:

    Jesus wept; Voltaire smiled. From that divine tear and from that human smile is derived the grace of present civilization.
    Victor Hugo (1802–1885)

    Master of Trinity: Is he an Italian?
    Harold Abrahams: Of Italian extraction, yes.
    Master of Trinity: I see.
    Harold Abrahams: But not all Italian.
    Master of Trinity: I’m relieved to hear it.
    Harold Abrahams: He’s half-Arab.
    Colin Welland (b. 1934)

    It is time for dead languages to be quiet.
    Natalie Clifford Barney (1876–1972)