Culture and Language
In addition to having their own churches and clubs, Armenians of Iran are one of the few linguistic minorities in Iran with their own schools.
The Armenian language used in Iran holds a unique position in the usage of Armenian in the world. Usually, the traditional Armenian diaspora worldwide that emanated from the Ottoman Empire and emigrated to the Middle East, Europe and the Americas, uses Western Armenian. However the Armenians of Iran, owing to their proximity to the Armenian Republic, actually speak an Eastern Armenian dialect that is very close to that used in Armenia, Georgia and Russia.
However in stark departure from their other Eastern Armenian brethren, the Iranian-Armenians have stuck to the Traditional Armenian orthography known as "Mashdotsian orthography" and spelling, whereas almost all other Eastern Armenian users have adopted the Reformed Armenian Orthography known as "Abeghian orthography" applied in Soviet Armenia and continued in the present Republic of Armenia.
This makes the Armenian language used in Iran and in the Armenian-Iranian media and publications unique, applying elements of both major Armenian language branches (pronunciation, grammar and language structure of Eastern Armenian and the spelling system of Western Armenian).
Read more about this topic: Iranian Armenians
Famous quotes containing the words culture and/or language:
“Education must, then, be not only a transmission of culture but also a provider of alternative views of the world and a strengthener of the will to explore them.”
—Jerome S. Bruner (20th century)
“Philosophy is written in this grand book—I mean the universe—
which stands continually open to our gaze, but it cannot be understood unless one first learns to comprehend the language and interpret the characters in which it is written. It is written in the language of mathematics, and its characters are triangles, circles, and other geometrical figures, without which it is humanly impossible to understand a single word of it.”
—Galileo Galilei (1564–1642)