Official Versions and Remixes
1984
- Original recording, Yemenite Songs album a.k.a. Traditional Version - 5:18
1988
- Shaday Album Mix (Played In Full 7" Mix - English Vocal - Edited) - 3:29
- Played In Full Edit (Ariola Records 7", West Germany) - 3:53
- Played In Full 7" Mix - 4:05
- Played In Full 7" Mix - English Vocal - 4:05
- Played In Full - 7" Yemen Vocal (Teldec 7", West Germany) - 4:50
- Played In Full Mix (12") - 5:45
- Instrumental Dub (U.S. 12") - 5:49
- Extended Mix (12") - 6:40
- Gates of Heaven Mix (Mark Kamins and Frank Inglese, U.S. 12") - 6:54
1997
- "Im Nin'alu 2000" - 1997 re-recording, album Ofra Haza - 3:38
- 1997 Re-Recording - Ofra Goes To Hollywood Mix ("Show Me" Promo 12", Germany) - 5:15
- 1997 Re-Recording - Some Skunk Funk Remix ("Show Me" Promo 12", Germany) - 7:30
2008
- 2008 Version, album Forever Ofra Haza - Her Greatest Songs Remixed
- Unplugged Mix, album Forever Ofra Haza - Her Greatest Songs Remixed
- Bridge Mix, album Forever Ofra Haza - Her Greatest Songs Remixed
- Brixxton Squad Mix, album Forever Ofra Haza - Her Greatest Songs Remixed
Read more about this topic: Im Nin'alu
Famous quotes containing the words official and/or versions:
“We were that generation called “silent,” but we were silent neither, as some thought, because we shared the period’s official optimism nor, as others thought, because we feared its official repression. We were silent because the exhilaration of social action seemed to many of us just one more way of escaping the personal, of masking for a while that dread of the meaningless which was man’s fate.”
—Joan Didion (b. 1935)
“The assumption must be that those who can see value only in tradition, or versions of it, deny man’s ability to adapt to changing circumstances.”
—Stephen Bayley (b. 1951)