Gospel Harmony - Early Church and Middle Ages

Early Church and Middle Ages

Tatian's influential Diatessaron harmony which dates to about AD 160 was perhaps the very first harmony. The Diatessaron reduced the number of verses in the four gospels from 3,780 to 2,769 without missing any event of teaching in the life of Jesus from any of the gospels.

Variations based on the Diatessaron continued to appear in the Middle Ages, e.g. Codex Sangallensis (based on the 6th century Codex Fuldensis) dates to 830 and has a Latin column based on the Vulgate and an Old High German column that often resembles the Diatessaron, although errors frequently appear within it. The Liege harmony in the Limberg dialect (Liege University library item 437) is a key Western source of the Diatessaron and dates to 1280, although published much later. The two extant recensions of the Diatessaron in Medieval Italian are the single manuscript Venetian from the 13th or 14th century and the 26 manuscript Tuscan from the 14-15th century.

In the 3rd century Ammonius of Alexandria developed the forerunner of modern synopsis (perhaps based on the Diatessaron) as the Ammonian Sections in which he started with the text of Matthew and copied along parallel events. There are no extant copies of the harmony of Ammonius and it is only known from a single reference in the letter of Eusebius to Carpianus. In the letter Eusebius also discusses his own approach, i.e. the Eusebian Canons in which the texts of the gospels are shown in parallel to help comparison among the four gospels.

In the 5th century, Saint Augustine wrote extensively on the subject in his book Harmony of the Gospels. Augustine viewed the variations in the gospel accounts in terms of the different focuses of the authors on Jesus: Matthew on royalty, Mark on humanity, Luke on priesthood and John on divinity.

No major advances in Gospel harmony beyond Augustine emerged in the Middle Ages until the 15th century. However, throughout the Middle Ages harmonies based on the principles of the Diatessaron continued to appear, e.g. the Liege harmony by Plooij in Middle Dutch, and the Pepysian harmony in Middle English. The Pepysian harmony (Magdalene college, Cambridge, item Pepys 2498) dates to about 1400 and its name derives from having been owned by Samuel Pepys.

Read more about this topic:  Gospel Harmony

Famous quotes containing the words early, church, middle and/or ages:

    Franklin said once in one of his inspired flights of malignity—
    Early to bed and early to rise
    Make a man healthy and wealth and wise.
    As if it were any object to a boy to be healthy and wealthy and wise on such terms.
    Mark Twain [Samuel Langhorne Clemens] (1835–1910)

    Midnight has come and the great Christ Church bell
    And many a lesser bell sound through the room;
    And it is All Souls’ Night.
    And two long glasses brimmed with muscatel
    Bubble upon the table. A ghost may come;
    For it is a ghost’s right....
    William Butler Yeats (1865–1939)

    There is a time of life somewhere between the sullen fugues of adolescence and the retrenchments of middle age when human nature becomes so absolutely absorbing one wants to be in the city constantly, even at the height of summer.
    Edward Hoagland (b. 1932)

    We, in the ages lying
    In the buried past of the earth,
    Built Nineveh with our sighing,
    And Babel itself with our mirth;
    —Arthur William Edgar O’Shaughnessy (1844–1881)