International Broadcasters
| Country | Channel(s) | TV Rating | Language / Dubbed Language | International Title | Opening Narrator | Notes |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Argentina | Azul Televisión Fox Kids Jetix |
Latin American Spanish | Escalofríos | The Latin American title along with it's Latin American Spanish dub from Mexico, is imported and broadcasts here. | ||
| Australia | FOX8 Network Ten |
English | Goosebumps | R.L. Stine | ||
| Brazil | Fox Kids Jetix |
Brazilian Portuguese | Goosebumps | The original English title was used, but the show was locally dubbed in Portuguese, with a Brazilian dialect. | ||
| Canada | YTV (1995-1998) | C8 | English | Goosebumps | R.L. Stine | The show was created and produced in this country. |
| Catalonia | TV3 | Catalan | Pànic | A Catalan dub was produced and aired in the Catalonia region of Spain. | ||
| Chile | Mega | I10 | Latin American Spanish | Escalofríos | The Latin American title along with it's Latin American Spanish dub from Mexico, is imported and broadcasts here. | |
| China | CTV | None. | Mandarin Chinese | 鸡皮疙瘩 | The Mandarin Chinese dub was aired in China and Taiwan. | |
| France | France 2 (1997-2000) Fox Kids Jetix |
European French | Chair de poule | |||
| Germany | Premiere Kabel Eins Prosieben Fox Kids Jetix Disney XD (2009-Current) |
German | Gänsehaut - Die Stunde der Geister | Tilo Schmitz Till Hagen |
The German translated title for the books were simply called: Gänsehaut. | |
| Greece | ANT1 | Greek | Ανατριχιλες | |||
| Hong Kong | TVB | PG | Cantonese Chinese | 全身毛管 | A Cantonese Chinese dub was made and aired for Hong Kong. | |
| Hungary | M1 Fox Kids Jetix |
12 | Hungarian | Libabőr | ||
| India | Jetix (2006-2009) Disney XD India (2010-Current) |
U | English Hindi |
Goosebumps गूसबम्प्स |
R.L. Stine |
Premiered on Jetix India on May 15, 2006 and aired Mondays through Fridays at 8:30PM, in English and dubbed in Hindi. |
| Italy | Italia 1 (1996-1999) Fox Kids (2002-2005) Jetix (2005-2009) K2 (2004-2010) Frisbee (2010-current) |
Yellow Circle | Italian | Piccoli Brividi | Enrico Bertorelli |
|
| Japan | NHK (1998-1999) NHK Educational TV (1999) Disney XD Japan (2009) |
PG12 (PG-12) | Japanese | ミステリー・グースバンプス Misuterī Gūsubanpusu |
Yoshisada Sakaguchi |
Only 50 episodes were broadcasted and dubbed in Japanese. Premiered in Japan on NHK on April 7, 1998, and ended on March 16, 1999, with episodes airing on Tuesday nights. The Japanese titles for the books were simply known as: グースバンプス. |
| Mexico | Canal 5 Fox Kids Jetix |
B | Latin American Spanish | Escalofríos | The Latin American title along with it's Latin American Spanish dub from Mexico, aired across Latin America. | |
| Pakistan | Disney XD India (2010-Current) | None. | English Hindi |
Goosebumps गूसबम्प्स |
R.L. Stine |
|
| Poland | Fox Kids Jetix TV4 |
Polish | Gęsia skórka | Dariusz Odija |
||
| Portugal | Fox Kids Jetix |
European Portuguese | Arrepios | A Portuguese title was used and the show was dubbed in Portuguese, with a local Portugal dialect. | ||
| Quebec | Canal Famille | 8+ | Quebec French | Chair de poule | A local Quebec French dub was made. | |
| Russia | REN TV TV-3 |
Russian | Мурашки | The Russian title for the books are different. It goes by as: Ужастики. | ||
| South Africa | SABC | PG | English Afrikaans |
Goosebumps Grillers |
||
| South Korea | KBS | 12 | Korean | 구스범스 | ||
| Spain | Antena 3 | TP | European Spanish | Pesadillas | Carlos Revilla | A local European Spanish dialect dub was made and aired. |
| Taiwan | TTV | 護 (Protected) |
Mandarin Chinese | 雞皮疙瘩 | Despite that the Chinese spelling is different for Taiwan, The Mandarin Chinese dub from China is imported and has aired. | |
| United Kingdom | CBBC (1996-2000) Fox Kids (2000-2004) Jetix (2004-2007) |
English | Goosebumps | R.L. Stine | The CBBC airings of the episodes were shown with either heavy cuts, or skipped and cannot be shown before 6:00PM. The Fox Kids and Jetix airings of the show in the UK, aired with little to no alters made, but some still had the edits shown. |
|
| Thailand | BBTV Channel 7 | C | Thai | ชมรมขนหัวลุก | ||
| United States | Fox Kids (1995-1998) Fox Family (1998-2000) Cartoon Network (2007-2009) The Hub (2011-Current) |
GB-7 (1995-1996) (1996-2000) (2007-2009) (2011-current) |
English | Goosebumps | R.L. Stine | Before the rating system came, this program was originally rated GB-7, for considering to be inappropriate for viewers under the age of 7, from 1995. Later in 1996, when the TV ratings system came, it was then rated TV-Y7, from 1996-2000. On Cartoon Network airings, it was re-rated to TV-PG. Then on The Hub, it was re-rated back again to TV-Y7, but with the fantasy violence content added in. (TV-Y7-FV) |
Read more about this topic: Goosebumps (TV Series)