English Version
After the film was released in Japan, Toho commissioned a Hong Kong company to dub the film into English. In this international version of the movie, an English title card was superimposed over the Japanese title, as had been done with the previous 90s Godzilla films.
Columbia TriStar Home Entertainment released Godzilla vs. SpaceGodzilla and Godzilla vs. Destoroyah on home video on January 19, 1999. This was the first time either film had been officially released in the United States. TriStar used the Toho dubs, but cut the end credits and created new titles and opening credits for both films. Toho's complete international version of Godzilla vs. SpaceGodzilla (sans any onscreen text besides the English title) has been broadcast on several premium movie channels since the early 2000s.
Read more about this topic: Godzilla Vs. SpaceGodzilla
Famous quotes containing the words english and/or version:
“This seems a long while ago, and yet it happened since Milton wrote his Paradise Lost. But its antiquity is not the less great for that, for we do not regulate our historical time by the English standard, nor did the English by the Roman, nor the Roman by the Greek.... From this September afternoon, and from between these now cultivated shores, those times seemed more remote than the dark ages.”
—Henry David Thoreau (1817–1862)
“I should think that an ordinary copy of the King James version would have been good enough for those Congressmen.”
—Calvin Coolidge (1872–1933)